Afrika Ittifoqining rasmiy madhiyasi
"Let Us All Unite and Celebrate Together" (arab. فلنتحد جميعا ونحتفل معا; fransuzcha: Unissons-nous tous et célébrons ensemble; portugalcha: Vamos todos nos unir e celebrar juntos; Ispancha: Unámonos todos y celebremos juntos suahili: Hebu wote kuungana) — Afrika Ittifoqining madhiyasi hisobalanadi. Musiqani keniyalik xor bastakori Arthur Mudogo Kemoli bastalagan. U 1986-yildan beri sobiq Afrika Birligi Tashkilotining madhiyasi boʻlib xizmat qilgan va keyin yangi tashkil etilgan Afrika Ittifoq tomonidan qabul qilingan.
Afrika Ittifoqining rasmiy madhiyasi | |
Soʻz muallif(lar)i | Tsegaye Gabre-Medhin |
---|---|
Bastakor | Arthur Mudogo Kemoli |
Qabul qilindi | 1986-yil |
Tarix
tahrirMadhiya efiopiyalik shoir Tsegaye Gabre-Medhinning „Afrikalik ekanligimdan faxrlanaman“ nomli sheʼri asosida yozilgan. Keniyalik xor bastakori Arthur Mudogo Kemoli 1986-yilda Dakarda (Senegal) madhiya musiqasini yaratgan va u tanlov doirasida Afrika Birligi Tashkilotining (ABT) oldingi madhiyasi sifatida tanlangan[1]. Xuddi shu yili Afrika Birligi Tashkiloti Tsegayeni madhiyani yozgani uchun Afrika Birligi Tashkiloti Afrika birligi madhiyasi mukofoti bilan taqdirladi[2][3][4].
2002-yilda Afrika Ittifoqi tashkil etilgandan soʻng, Ittifoqning rasmiy ramzlarini, jumladan bayroq, gerb va madhiyani yaratish uchun tanlov tashkil etildi. Tanlovning madhiya uchun qisqacha mazmunida uning rasmiy marosimlar uchun qisqa shakli (birinchi bayt yoki ikki misra va xor) bir daqiqadan oshmasligi va har bir ariza matn, nota, yaxshi yozuv va tushuntirish yozuvini o‘z ichiga olishi va Afrika Ittifoqi ishchi tillaridan birida taqdim etilgan boʻlishi kerak edi. Qisqacha bayonda ramzlar kurash, mustaqillik, mehnat, birlik, adolat va umid kabi qator qadriyatlardan ilhom olishi kerakligi taʼkidlandi. Tanlov 2003-yil 25-aprelgacha davom etishi va 2003-yil iyul oyida Mozambikning Maputo shahrida boʻlib oʻtgan Afrika Ittifoqi Assambleyasining sessiyasida birinchi, ikkinchi va uchinchi oʻrinlar bilan uchta eng yaxshi ariza taqdim etilishi va ramzlar tanlanishi kerak edi. Gʻoliblar mos ravishda 7000 AQSh dollari, 5000 AQSh dollari va 3000 AQSh dollari miqdoridagi pul mukofotlarini olishi belgilandi. Biroq musobaqa koʻplab ishtirokchilarni jalb qilmadi va natijada tanlov bekor qilindi va undan qatʼi nazar, ramzlar qabul qilindi va (yoki) rasmiylashtirildi, shu jumladan Afrika Birligi Tashkiloti madhiyasi yangi Afrika Ittifoqi madhiyasi sifatida saqlanib qoldi[5][6].
Matn
tahrirIngliz tilida[7] | Arab tilida[7] | Fransuz tilida[7] |
---|---|---|
I |
I |
I |
Portugal tilida | Ispan tilida | Suahili tilida |
---|---|---|
I |
I |
I |
Manbalar
tahrir- ↑ „Arthur Mudogo Kemoli“. profiles.uonbi.ac.ke. 2022-yil 4-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 4-yanvar.
- ↑ „Complete National Anthems of the World: 2013 Edition“. www.eclassical.com (2012).
- ↑ Kabaji, Egara „Kemoli: the fallen music giant“ (en). The Standard. 2022-yil 4-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 4-yanvar.
- ↑ „POET LAUREATE TSEGAYE GABRE“. www.ethiopians.com. Qaraldi: 2022-yil 4-yanvar.
- ↑ „New AU anthem, flag not attracting much interest“ (en-ZA). The Mail & Guardian (2003-yil 22-aprel). Qaraldi: 2022-yil 4-yanvar.
- ↑ „Observatory of Cultural Policies in Africa“. ocpa.irmo.hr (2003-yil 10-fevral). Qaraldi: 2022-yil 4-yanvar.
- ↑ 7,0 7,1 7,2 „African Union Anthem“. www,au.int. Qaraldi: 2022-yil 4-yanvar.