Kapitan qizi

rus shoiri hamda yozuvchisi Aleksandr Pushkin qalamiga mansub qissa

„Kapitan qizi“rus shoiri hamda yozuvchisi Aleksandr Pushkin qalamiga mansub qissa. Ilk bor 1836-yil „Sovremennik“ jurnalining toʻrtinchi sonida chop etilgan. Jurnalda muallifning ismi koʻrsatilmagan. Kitob oʻlaroq 1837-yil nashr qilingan. Qissada 1773-1774-yillarda boʻlib oʻtgan Pugachev qoʻzgʻoloni haqida hikoya qilinadi.

Kapitan qizi

Birinchi nashrning titul beti (1837)
Asl nomi Капитанская дочка
Muallif(lar) Aleksandr Pushkin
Tarjimon(lar) Abdulla Qahhor
Til ruscha
Janr(lar)i qissa
Nashr etilgan sanasi 1837
Oʻzbek tilida nashr etilgan sanasi 1939

„Kapitan qizi“ rus adabiyotida realizm janri shakllanishida muhim rol oʻynagan.[1] Qissa asosida bir necha film suratga olingan.

Qissani oʻzbek tiliga Abdulla Qahhor tarjima qilgan.[2][3] Asar oʻzbek tilida 1939-, 1949-, 1972-, 1988-yillarda nashr qilingan.

Manbalar

tahrir
  1. Svyatopolk-Mirskiy, Dmitriy. Rus adabiyotining qadimgi davrdan 1925-yilgacha boʻlgan tarixi (ruscha). London: Overseas Publications Interchange Ltd — 186—191-bet. 
  2. „Abdulla Qahhor“. ZiyoNET. 2016-yil 27-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 24-iyul. (Wayback Machine saytida 2016-07-27 sanasida arxivlangan)
  3. „Kapitan qizi“ (ruscha). Rossiya davlat kutubxonasi. Qaraldi: 2016-yil 7-noyabr.

Havolalar

tahrir