Li Chjen
Ling Mengchu (xitoycha 凌濛初, pinyin Ling Mengchu , Ling Bo (凌波) nomi bilan ham tanilgan; 1580—1644) — Xitoyning Min yozuvchisi, dramaturg, bibliofil va noshir[4].
| Ling Mengchu | |
|---|---|
 | |
| Asl ismi | 凌濛初 |
| Tavalludi |
18-iyun 1580 Min imperiyasining Chjetszyan provintsiyaning Huchjou mahkamasidagi Wuchen okrugi |
| Vafoti |
21-fevral 1644[1][2][3] Min imperiyasining Tunshan tumani |
| Taxallusi | 凌波 |
| Kasbi | yozuvchi, dramaturg |
| Fuqaroligi | Min imperiyasi |
| Janr | Huaben |
Tarjimai hol
tahrirU taniqli amaldor oilasida tugʻilgan, ammo ilmiy yoʻlda ilgarilamagan, faqat syucai ilmiy darajasiga ega edi. U davlat xizmatida boʻlgan, bir muddat okrug boshligʻi boʻlib ishlagan, Min sulolasining soʻnggi yillarida u harbiy inspektorning ancha yuqori lavozimini egallagan. Li Zichengning isyonchi armiyasi bilan janglarda halok boʻlgan. Uning qarashlariga koʻra, u ortodoksal konfutsiylik, qatʼiy axloq va eʼtiqodga ega odamdir, ammo bu uning asarlarida asl gʻayritabiiy gʻoyalarni ifodalashiga toʻsqinlik qilmagan.
Ijod
tahrirU adabiyotshunoslikka oid bir qancha sheʼriy to‘plamlar va tadqiqotlar muallifi, xalq adabiyoti asarlarini to‘plagan. U jahon adabiyoti tarixiga, birinchi navbatda, klassikaga aylangan ikkita huaben toʻplamining muallifi sifatida kirdi — "Ajoyib. Birinchi qism „(1627-yil) va“ Ajoyib. Ikkinchi qism "(1632-yil).
Feng Menglong va Huaben toʻplamlarining boshqa kompilyatorlaridan farqli oʻlaroq, Ling Mengchu ikkala toʻplamga kiritilgan asarlarning muallifi hisoblanadi. Uning soʻzlariga koʻra, ular uchun material turli mualliflarning ajoyib odamlar va gʻayrioddiy voqealar haqidagi qisqacha eslatmalari, shuningdek, oʻtmishdagi qisqa hikoyalar edi.
Ling Mengchuning asosiy asarlari Dmitriy Voskresenskiy tomonidan rus tiliga tarjima qilingan[5].
Manbalar
tahrir- ↑ Xart, M „Mengchu Ling“ (inglizcha). Project Gutenberg. Qaraldi: 21-dekabr 2022-yil.
- ↑ Mengchu, Ling „Faceted Application of Subject Terminology“ (inglizcha). World cat. Qaraldi: 21-dekabr 2022-yil.
- ↑ „Mengchu Ling // Trove“ (inglizcha). Trove. Qaraldi: 21-dekabr 2022-yil.
- ↑ Marvarid ko'ylak: Qadimgi Xitoy ertaklari // So'zboshi tuzuvchi I. E. Tsiperovich; V. A. Velgus va I. E. Tsiperovichlarning xitoy tilidan tarjima va sharhlari (ruscha). Sankt-Peterburg: "Peterburg sharqshunoslik" markazi, 1999-yil — 688-bet. ISBN ISBN 5-85803-100-5.. Qaraldi: 21-dekabr 2022-yil.
- ↑ Voskresenskiy, D.N.. XVII-asrning Xitoy hikoyasi", "Daos afsun" kitobida. 17-asrning Xitoy hikoyalari, D. N. Voskresenskiy tomonidan tarjima, so'zboshi va sharh (ruscha). Moskva: "Fam" nashriyotining sharq adabiyotining bosh redaktsiyasi, 1997-yil.