Maysajonning sarguzashtlari

Maysajonning sarguzashtlari
Asl nomi	Приключения Травки
Muallif(lar)	Sergey Rozanov
Tarjimon(lar)	Hakim Pirmuhamedov
Til	ruscha
Janr(lar)i	qissa
Nashr etilgan sanasi	1928
Nashriyot	„Yosh gvardiya“
Oʻzbek tilida nashr etilgan sanasi	1974

„Maysajonning sarguzashtlari“ (ruscha: Приключения Травки) — rus yozuvchisi Sergey Rozanov qalamiga mansub qissa. 1928-yil yozilgan qissa rus adabiyotida bola koʻz qarashidan yozilgan ilk asarlarning biridir^[1]. Asarda katta shaharda adashib qoluvchi bolakay haqida hikoya qilinadi.

„Maysajonning sarguzashtlari“ rusiyzabon kitobxonlar orasida keng tanilgan^[2]. Asar Rozanov hayoti davomida 17 marta nashr qilingan. Uning asosida 1976-yil film suratga olingan. Qissani oʻzbek tiliga Hakim Pirmuhamedov tarjima qilgan.

Syujeti

Qissada bosh qahramon Maysajon Moskva shahrida ota-onasi bilan yashaydi. U hamma narsani bilishni xohlaydi. Qahramon qiziquvchanligi tufayli shaharda adashib qoladi va turli sarguzashtlarni boshidan kechiradi.

Qahramonlari

Maysajon – bosh qahramon
Maysajonning otasi
Maysajonning onasi

Oʻzbekcha tarjimasi

Asarni oʻzbek tiliga 1958-yil „Detgiz“ nashriyotida chop etilgan ruscha nashridan Hakim Pirmuhamedov qisqartirib tarjima qilgan. Oʻzbekcha nashr 1974-yil Toshkent shahrida „Yosh gvardiya“ nashriyotida chop etilgan.

Manbalar

↑ Маслинская, Светлана (30-dekabr 2021-yil). „Что я видел: ребенок-наблюдатель в советской детской литературе“. Вестник ПСТГУ (ruscha). 63-jild. 85–94-bet. doi:10.15382/sturIV202163.85-94.{{cite magazine}}: CS1 maint: date format ()
↑ Виноградова, Ольга (2017). „Огнев, Розанов и Никпетож: об именах и псевдонимах автора «дневника кости Рябцева»“. Детские чтения (ruscha). 280–297-bet.

Havolalar

„Maysajonning sarguzashtlari“ Ziyouz saytida

Kitobga oid ushbu maqola chaladir. Siz uni boyitib, Vikipediyaga yordam berishingiz mumkin.

[1] Маслинская, Светлана (30-dekabr 2021-yil). „Что я видел: ребенок-наблюдатель в советской детской литературе“. Вестник ПСТГУ (ruscha). 63-jild. 85–94-bet. doi:10.15382/sturIV202163.85-94.{{cite magazine}}: CS1 maint: date format ()

[2] Виноградова, Ольга (2017). „Огнев, Розанов и Никпетож: об именах и псевдонимах автора «дневника кости Рябцева»“. Детские чтения (ruscha). 280–297-bet.

[1]

[2]