Vikipediya

Qunduz amakining qissalari

Fransiya-Kanada animatsion teleseriali
(Qunduz amakining ertaklaridan yoʻnaltirildi)
Ushbu sahifa nomi mavzuning rasmiy tarjimasidir. Iltimos, uni oʻzgartirmang.

Qunduz amakining qissalari (fransuzcha: Les histoires du Père Castor) — fransuz nashriyotining muharriri Paul Faucher tomonidan chop etilgan Père Castor bolalar qissalari toʻplamiga asoslangan animatsion teleserial[1]. CINAR tomonidan ishlab chiqarilgan serial dastlab 1993—1995-yillar va 2002-yilda Fransiyaning Canal J va France 3 kanallarida, keyinroq 1994—1997-yillarda Amerikaning Nickelodeonʼs Nick Jr. kanalida namoyish etilgan[2].

Qunduz amakining qissalari

Inglizcha nomi
Asl nomi fransuzcha: Les histoires du Père Castor
Turi animatsion teleserial
Muallif(lar) Paul Faucher
Rejissyor
  • Greg Bailey
  • Pascale Moreaux
  • Jean Cubaud
  • Richard Dumont
Ovoz berganlar
  • Walter Massey
  • Teddy Lee Dillon
  • Pauline Little
  • Bruce Dinsmore
  • Kathleen Fee
  • Rick Jones
  • Aimée Castle
  • Daniel Brochu
  • Maggie Castle
  • Michael Rudder
Mamlakat
Til fransuzcha
Mavsumlar soni 3
Qismlar soni 156
Ishlab chiqarish
Ijrochi prodyuser(lar)
  • Micheline Charest
  • Jean-Piere Guérin
Prodyuser(lar)
  • Ronald A. Weinberg
  • Jacques Pepiot
  • Thierry Fontaine
Qism davomiyligi 6-7 daqiqa
Studiya(lar) CINAR
Efirga uzatilishi
Telekanal
  • Family Channel (Kanada)
  • Canal J & France 3 (Fransiya)
Translyatsiya davri 22-aprel, 1993-yil(1993-04-22) — 16-avgust, 2002-yil(2002-08-16)

Qisqacha mazmuni

tahrir

Serial Père Castorning fransuz bolalar qissalari toʻplamiga asoslangan. Bu gʻamxoʻr va hikoyachi Qunduz amaki haqidagi animatsion teleserial.

Har bir qism bolalar oʻrtasidagi qandaydir kelishmovchiliklar bilan boshlanadi, keyin ular bunga yechim topish uchun Qunduz amakig murojaat qilishadi. Amaki bolalarga ularning ahvoli bilan bogʻliq boʻlgan baʼzi qissalarni aytib berishni boshlaydi.

Qissalar ertak yoki masal shaklida boʻlib, ularning axloqiy mohiyati bolalarga o‘z xatti-harakatlaridan saboq chiqarishga undaydi.

Qismlar

tahrir

Qismlarning asl nomlari:

  1. Gardon
  2. Les trois cheveux d’or
  3. Le grand cerf
  4. Chante pinson
  5. Horreur, peste, vinaigre
  6. Les vacances de Mariette
  7. L’extravagant désir de Cochon Rose
  8. Micha et Macha
  9. Jeannot Blanchet
  10. Merlin Merlot
  11. Tempête chez les lapins
  12. Duvet ne veut pas voler
  13. Pic et pic et colégram
  14. Poulet des bois
  15. Comment le chat trouva la maison de ses rêves
  16. Un chat heureux
  17. Le calife cigogne
  18. Les nains et le géant
  19. Le vilain petit canard
  20. L’envol du petit canard
  21. Le gâteau de Dialo
  22. Le grand tam-tam
  23. La vache Amélie
  24. Tout-en-soie
  25. Les animaux qui cherchaient l'été
  26. La bonne vieille
  27. Le chien de Brisquet
  28. Le violon enchanté
  29. Le cheveu de lune
  30. Fourmiguette
  31. Le chat botté
  32. Le tigre en bois
  33. Bernique
  34. La reine des poissons
  35. La grosse noix
  36. Les malheurs de César
  37. Émile
  38. Eustache et Raoul
  39. Tricoti tricota
  40. Charlotte et la mère Citrouille
  41. Les trois frères
  42. Le tapis volant
  43. Histoire de la lettre
  44. Nuit de mai
  45. La Grise et la poulette
  46. Un pantalon pour mon ânon
  47. L’histoire de Zoʻhio
  48. Le singe et l’hirondelle
  49. Bravo tortue
  50. Histoire d’ours et d'élans
  51. Roule galette
  52. L’apprenti sorcier
  53. Les bons amis
  54. Michka
  55. Ne dérangez pas les dragons
  56. Les piquants de Goz
  57. La chèvre et les biquets
  58. Les trois petits cochons
  59. Marlaguette
  60. Boucle d’or et les trois ours
  61. Perlette, goutte d’eau
  62. Demoiselle Libellule
  63. La vache orange
  64. Le cheval bleu
  65. Le conte de La Marguerite
  66. Cigalou
  67. Le joueur de flûte de Hamelin
  68. Le roi qui ne pouvait pas éternuer
  69. Le mouchoir de Benjamin
  70. Blancheline
  71. Mon lit dans les étoiles
  72. Le coup de pied
  73. Le jamais content
  74. La plume du caneton
  75. Noix de coco cherche un ami
  76. Le beau chardon d’Ali Boron
  77. Tirbouchonnet a la rougeole
  78. Deux petits cochons trop cochons
  79. La boîte à soleil
  80. La chouette d’Emilie
  81. La plus mignonne des petites souris
  82. La famille Rataton
  83. Le petit cheval et le vieux chameau
  84. La grande panthère noire
  85. Le petit chacal très malin
  86. Oiseaux de pluie
  87. Du poison pour les dragons
  88. Bien fait pour eux
  89. Baba Yaga
  90. Les deux bossus
  91. Le petit zèbre
  92. Histoire de singe
  93. Pâquerette et poulette coquette
  94. Les noces de Clémentine
  95. Agnès a grandi
  96. Agnès et la mouette gracieuse
  97. Le chat de monsieur Neige
  98. La souris, le chat et le petit garçon…
  99. Poulerousse
  100. Le petit cochon trop gourmand
  101. Un tour de renard
  102. La pêche aux anguilles
  103. Le blaireau à lunettes
  104. Le blaireau et sa voisine
  105. Le monstre de Mr Stravinski
  106. Écho le géant
  107. Ma mère est une sorcière
  108. Le manteau du Père Noël
  109. Un cauchemar de grippe
  110. Berk le crapaud
  111. L’arbre à grands-pères
  112. Rentrée sur l'île Vanille
  113. Lisette
  114. J’aime trop les chapeaux
  115. Les musiciens de Brême
  116. Le pont du diable
  117. Le Noël de maître Belloni
  118. Kolos et les quatre voleurs
  119. Grosse peur pour bébé-loup
  120. Maxime Loupiot
  121. Feu follet est très pressé
  122. Colas vole
  123. La sorcière née du vinaigre
  124. Castagrogne de carabistouille
  125. Le chien qui nʼavait pas de nom
  126. Aimé Bienvenu et ses amis
  127. Tante marraine
  128. Crottes alors
  129. Foming et le trésor des mers
  130. Quand le soleil deviendra rouge
  131. Mon meilleur ami est un chameau
  132. Izmir
  133. Le cartable magique
  134. Super Papa
  135. Les lettres de Biscotte Mulotte
  136. Une dent contre la souris
  137. Les animaux du zoo sont malades
  138. Le monstre que personne nʼa vu
  139. Espèce de cucurbitacée
  140. Le petit carnet d’Archibald
  141. C’est mon nid
  142. La poule, le coq, le cochon
  143. Le virus de la rentrée
  144. La guerre des kilos
  145. Noël baobab
  146. Épaminondas
  147. Benjamin a une petite sœur
  148. Titou a peur de tout
  149. Le chant du hibou
  150. La montagne du souriceau
  151. Fleur des aurores
  152. Le cordonnier de Bagdad
  153. Lou la brebis
  154. La petite fille et les loups
  155. La boîte à trésors
  156. Princesse Mariotte

Ovoz berganlar

tahrir
  • Qunduz amaki: Walter Massey
  • Nevaralar: Teddy Lee Dillon, Pauline Little
  • Boshqalar: Bruce Dinsmore, Kathleen Fee, Rick Jones, Aimee Castle, Daniel Brochu, Maggie Castle, Michael Rudder, Thor Bishopric, Anik Matern, Sonja Ball, Vlasta Vrána, Bronwen Mantel, Mark Camacho, A. J. Henderson, Arthur Holden, Aron Tager, Susan Glover, Terrance Scammell

Oʻzbekcha dublyajda ovoz berganlar

tahrir

Manbalar

tahrir
  1. ↑ Erickson, Hal. Television Cartoon Shows: An Illustrated Encyclopedia, 1949 Through 2003, 2-nashr, McFarland & Co, 2005 — 603-bet. ISBN 978-1476665993. 
  2. ↑ Crump, William D.. Happy Holidays—Animated! A Worldwide Encyclopedia of Christmas, Hanukkah, Kwanzaa and New Year's Cartoons on Television and Film. McFarland & Co, 2019 — 232–233-bet. ISBN 9781476672939. 

Havolalar

tahrir

Qunduz amakining qissalari IMDbda 

"https://uz.wikipedia.org/w/index.php?title=Qunduz_amakining_qissalari&oldid=4625175" dan olindi