Vikipediya

Jean Paul Gaultier

Jean Paul Gaultier (1952-yil 24-iyunda tugʻilgan)- fransuz yuqori kutyuri va pret-a-porter modelyeri.

Jean Paul Gaultier

Gaultier 2006-yil
Tavalludi 24-iyun 1952-yil (1952-06-24) (72 yosh)[1]
Arcueil, France
Fuqaroligi Fransiya
Veb-sayti jeanpaulgaultier.com

U moda sanoatining „enfant terrible“ deb taʼriflanadi va korsetlar, marinierlar va tunuka bankalar kabi naqshli noanʼanaviy dizaynlari bilan mashhur. Gaultier 1982-yilda oʻzining shu nomdagi moda yorligʻiga asos solgan va 1993-yilda atirlar liniyasi bilan kengaytirilgan. U 2003-yildan 2010-yilgacha Fransiyaning Hermes hashamatli uyi uchun ijodiy direktor boʻlgan va 2020-yil yanvar oyida Parij moda haftaligida 50 yillik yubiley yuqori kutyure shousidan soʻng nafaqaga chiqqan[2].

Kostyum dizayneri sifatida Gaultier 1990-yilgi Blond Ambition World filmi uchun Madonnaning konusli siynabandini va „Yoʻqolgan bolalar shahri“ (1995), „Beshinchi element“ (1997), „Yomon taʼlim“ (2004) va „Men yashaydigan teri“[3] (2011) filmlari uchun kostyumlarni yaratdi.

Yoshligi

tahrir

Gaultier Parij chekkasida oʻsgan. Onasi klerk, otasi esa buxgalter edi. Uni moda olami bilan tanishtirgan buvisi Mari Garrabe edi[4].

U dizayner sifatida hech qanday rasmiy taʼlim olmagan. Buning oʻrniga, yoshligidanoq mashhur moda uslubchilarga oʻz eskizlarini yubora boshlagan. Per Kardin uning isteʼdodidan hayratlanib, uni 1970-yilda oʻziga yordamchi sifatida ishga olgan[5]. Keyinchalik, 1971-yilda Jak Esterel bilan hamkorlik qilgan va shu yilning oxirida Jan Patou bilan ishlagan. Soʻngra, yana Kardin qoʻl ostida ishlab, 1974-yilgacha bir yil davomida Manilada Per Kardin butigini boshqargan[6]. Gaultierning yoshligiga qaramay, Kardin uni mahalliy idorani boshqarish uchun Manilaga yubordi. Imelda Markos uning mijozlaridan biri edi. U „taʼtil yoʻq“ roʻyxatiga kirdi va ketish uchun oʻzini oilaviy favqulodda vaziyatga duch kelgandek koʻrsatishga majbur boʻldi. U hech qachon qaytmagan[7].

Karyerasi

tahrir

Modadagi faoliyati

Gaultierning birinchi shaxsiy kolleksiyasi 1976-yilda chiqarilgan[8]. Garchi oʻsha paytda koʻpchilik uning dizaynlarini dekadent deb topgan boʻlsa-da, moda muharrirlari, xususan, Elleʼdan Melka Tréanton, Claude Brouet va frantsuz Marie Clairedan Catherine Lardeur uning ijodi va tikuvchilik mahorati bilan hayratda qolishdi va keyinchalik oʻz faoliyatini boshladi[9][10][11][12][13]. 1980-yilda u plastik chiqindi xaltalaridan ayollar koʻylaklarini loyihalashtirdi[14]. Gaultier 1982-yilda oʻzining shu nomdagi moda yorligʻiga asos solgan[15]. Uning 1983-yilgi „Boy Toy“ toʻplami erkaklar uchun marinierni qayta ishga tushirdi[16]. Uning kiyimlari 1984-yilda Nyu-Yorkdagi Bergdorf Gudmanda sotuvga chiqarilgan va allaqachon Dawn Mello va Polly Allen Mellen tomonidan maqtovga sazovor boʻlgan[17]. „Gaultiered“ atamasi dizayner tomonidan qayta talqin qilingan klassik qismlarni tasvirlash uchun yaratilgan[15]. 1984-yil kuzgi London va Parij koʻrgazmalari davomida Jan Pol Goltye erkaklar uchun yubkalar (aslida kiltlar) kolleksiyasini taqdim etdi. Bu erkaklar modasidagi inqilobiy yangilik boʻlib, biroz bahs-munozaralarga sabab boʻldi[18]. 1984-yilda u, shuningdek, konussimon koʻkrakbandli ramziy ayollar korsetini ham namoyish qildi[19]. Bundan tashqari, Goltye Wolford Hosiery kompaniyasi bilan yaqin hamkorlikda faoliyat yuritgan[20][21].

1985-yilga kelib, uning kompaniyasi butun dunyo boʻylab 50 million dollarlik sotuvga erishdi[22]. 1985-yilda „Umidsiz ravishda Syuzanni qidirmoqda“ filmining premyerasi uchun Madonna Gaultierdan sotib olgan erkaklar osma qalpoqli yubka kiygan[23]. Tayyor kiyimlar kolleksiyasidan tashqari, 1988-yilda Gaultier oʻz brendini Junior Gaultier yorligʻini oʻz ichiga olgan holda kengaytirdi, bu arzonroq narxdagi mahsulotlar qatori edi[24]. Junior Gaultier libosi Jeff Banks tomonidan yilning eng yaxshi libosi sifatida tanlandi[25]. 1988-yilda u „How to do that“ musiqiy videosini ham yozdi[26]. 1980-yillarning oxirida u fransuz akkordeonchisi Yvette Horner uchun yangi koʻrinish ixtiro qildi va bu uning karerasini qayta boshladi[27]. 1989-yilda u shahzoda uchun kostyum tikayotgan edi, qoʻshiqchi xafa boʻlib ketib, Gaultier unga „fuck you“ deganini oʻyladi, bu yerda ogʻir fransuzcha aksentli kuryer „faux cul“ (notoʻgʻri pastki) degan edi[23]. 1990-yilda u Madonna kiyimlarini oʻzining Blond Ambition World Tour uchun loyihalashtirdi[24][28].

1980-yillarning oxirida Gaultier baʼzi shaxsiy yoʻqotishlarga duch keldi va 1990-yilda uning sevgilisi va biznes sherigi Frensis Menuge OITS bilan bogʻliq sabablarga koʻra vafot etdi[29][30]. Xuddi shu paytda u shoumenligini pasaytirishga qaror qildi va koʻproq intim tadbirlarni rejalashtirishni boshladi[31].

Gaultier 1993-yilda „Classique“ nomli atirlar liniyasini ishga tushirdi[32]. 1994-yilda „Junior Gaultier“ yorligʻi oʻrnini „JPG by Gaultier“ egalladi. Bu uniseks kolleksiyasi dizaynerning jinslar orasidagi chegaralar noaniqligiga oid gʻoyasini aks ettirardi. 1992-yilda asosan jinsi matolaridan tayyorlangan va koʻcha uslubida oddiy dizayn qilingan kiyimlardan iborat „Gaultier Jeanʼs“ liniyasi paydo boʻldi. Keyinchalik, 2004-yildan 2008-yilgacha bu liniya „Jeanʼs Paul Gaultier“ nomi bilan ishlab chiqarildi. Junior Gaultier nomi 2009-yilda 2011-yilda Baby Line bilan tugallanadigan bolalar kiyimini ishga tushirish uchun qayta ishlatilgan.

1998-yilda Jean Paul Gaultier kompaniyasi 12,9 million yevro (13,2 million dollar) sotdi. 1999-yilda Hermes 150 million frankka (23 million dollar) Gaultier yorligʻining 35 foizini sotib oldi. Ushbu kelishuvdan oldin Jan Pol Gaultier oʻz kompaniyasining 93 foiziga egalik qilgan[33][34]. 2002-yilda Gaultier yorligʻi oʻzining birinchi toʻliq mustaqil doʻkonini ochdi[35]. Keyinchalik, 2003-yildan 2010-yilgacha Gaultier Hermesning[36] ijodiy direktori boʻlib, u yerda oʻrnini egalladi[37]. Keyinchalik Hermes Jean Paul Gaultierdagi ulushini 45 foizga oshirdi[36]. 2008-yilga kelib, butun dunyo boʻylab 40 ta Jean Paul Gaultier doʻkoni ochildi[35].

U Nyu-Yorkdagi Metropolitan sanʼat muzeyining Kostyum institutida 2003-2004-yillarda oʻtkazilgan „Jasur yurak: koʻylak kiygan erkaklar“ nomli koʻrgazmaga homiylik qildi, unda Gaultierdan tashqari Dries van Noten, Vivienne Westwood va Rudi Gernreichning dizaynlari namoyish etildi. „Yubkani erkaklar modasiga yangilik kiritish vositasi, axloqiy va ijtimoiy kodlarni buzish vositasi va ideal erkaklikni qayta belgilash vositasi sifatida oʻzlashtirgan dizaynerlar va shaxslar“dir[38][39]. Shuningdek, u 2008-yilda Fransiyaning Roche Bobois mebel brendi[40] va Evian shishasi uchun baʼzi mebellarni loyihalashtirgan[41]. Gaultierning 2009-yil bahorgi kutyuri qoʻshiqchi Klaus Nomi vizual uslubi taʼsirida boʻlgan[42] va u oʻzining uchish-qoʻnish shousida Nomi „Cold Song“ yozuvidan foydalangan[43].

2011-yilda Monreal Tasviriy sanʼat muzeyi Maison Jean Paul Gaultier bilan hamkorlikda „Jan Pol Gaultierning moda dunyosi: Trotuardan podiumgacha“ retrospektiv koʻrgazmasini tashkil etdi[44]. Ushbu koʻrgazma Stokgolmdagi Shvetsiya arxitektura va dizayn markazi (Arkitektur-och dizayn markazi, ArkDes)[45], Nyu-Yorkdagi Bruklin muzeyi[46], Londondagi Barbican markazi[47], Melburndagi Viktoriya milliy galereyasi[48] va Parijdagi Grand Palaisdagi joylar bilan gastrol safarida. 2015-yilning aprelidan avgustigacha boʻlib oʻtgan Parijdagi koʻrgazma Grand Palaisdagi Jean Paul Gaultier nomli hujjatli filmning mavzusi boʻlib, u faqat Eurochannel telekanalida namoyish etildi[49]. 2012-yilda u Kalidagi (Kolumbiya) Cali ExpoShow koʻrgazmasida ishtirok etib, oʻzining keng koʻlamli parfyumeriya va barcha klassik kiyimlar kolleksiyasini namoyish etdi[50].

2014-yilgacha u uchta kolleksiya uchun dizayn yaratdi: erkaklar va ayollar uchun oʻzining kutyure va tayyor kiyim liniyalari. 2015-yil bahor/yoz koʻrgazmasida u yuqori modaga eʼtibor qaratish uchun tayyor kiyim yorliqlarini yopayotganini eʼlon qildi[51]. 2016-yilda u Fridrixshtadt-Palast Berlindagi THE ONE Grand Show revyu uchun 500 dan ortiq liboslarni loyihalashtirdi.

2018-yilda u Parijdagi Folies Bergere teatrida boʻlib oʻtgan „Fashion Freak Show“ nomli oʻz hayotiga asoslangan kabare shousini sahnalashtirdi[52]. 2019-yilda Gaultier Nyu-Yorkdagi Supreme koʻcha kiyim brendi bilan hamkorlik qildi[53].

U 2020-yil 17-yanvarda oʻzining navbatdagi Parijdagi yuqori moda namoyishi uning oxirgisi boʻlishini va uchish-qoʻnish yoʻlagidan ketayotganini eʼlon qildi[54].

Musiqa va televideniya

tahrir
 
Gaultier Madonna bilan, 2015-yil

1988-yilda Goltye Fontana Records kompaniyasi orqali „How To Do That“ nomli raqsga moʻljallangan singl chiqardi. Bundan keyin Mercury Recordsda ilk bor „singl nomi“dagi remiks albomlaridan biri – „Aow Tou Dou Zat“ paydo boʻldi[55]. Albomga Norman Kuk, J. J. Jeczalik, Jorj Shilling, Mark Sonders, Latin Rascals, Devid Dorrell, Tim Atkins, Karl Atkins va Kurtis Mantronik tomonidan yaratilgan mikslar kiritilgan. Album Toni Mansfild bilan hamkorlikda yozilgan va ishlab chiqarilgan boʻlib, uning videosi Jean-Baptiste Mondino tomonidan suratga olingan[56]. Albomda akkordeonchi Yvette Horner bilan hamkorlik ham bor edi.

Gaultier Evrovidenie ishqibozi sifatida tanilgan va 1991-yildan beri u Fransiyaning bir nechta ishtirokchilarini kiyintirgan. 2006-yilgi Evrovidenie qoʻshiq tanlovi uchun u yunon ishtirokchisi Anna Vissini kiyintirdi va u yerda homesoilda chiqish qildi. U France Televisions telekanalida Julien Lepers bilan 2008-yilgi musobaqa finaliga izoh berdi[57]. U Ozarbayjonning Boku shahrida boʻlib oʻtgan 2012-yilgi nashrning grand-finalda Fransiya vakili sifatida Anggun kiygan kiyimni loyihalashtirdi[58]. 2013-yilgi Evrovidenie qoʻshiq tanlovida u boshlovchi Petra Medega libos kiygizdi[59].

1993-yildan boshlab u Antoine de Caunes bilan Channel 4 Yevrotrash dasturini olib bordi. Gaultier shouni 1997-yilgacha olib bordi[60]. 2022-yilda u Iris Mittenaere bilan Drag Race France telekanalida mehmon hakami sifatida ishtirok etdi[61].

Mahsulotlar

tahrir
 
Ayollar ifori Classique shishasi.
 
Erkak atirining Ultra Erkak shishasi.
 
Jean Paul Gaultier logotipi
Tur Brendlari
Modda etiketlari Jean Paul Gaultier
Gaultier PARIS (koʻylak kolleksiyasi)
sobiq JEANʼS Paul Gaultier
sobiq Oppolar Jean Paul Gaultier
sobiq Jean Paul Gaultier Argent
Parfum Ayollar Klassik (1993) Klassik (mashna)|Flanker xushboʻyliklari roʻyxati
Fragile (2000) Fragile Eau de Toilette (2001)
Ma Dame (2008) Ma Dame Eau Fraiche (2009) Ma Dame Rose 'n Roll (2009) Ma Dame Eou de Parfum (2010) Ma Dame Eaw Fraiche Summer 2010; Ma Dame It (2011)
Skandal (2017) Scandal by Night (2018) Scandal a Paris (2019) So Scandal! (2020)
Erkaklar Flanker xushboʻyliklari roʻyxati
Monsieur (2008)
Kokorico (2011) Kokorico kechasi (2012)
" Xotinimga qasos " (2021)
Unisex Gaultier2 (2005) Gaultier 2 Eau d’Amour (2008)


Jean Paul Gaultier atirlari Puig tomonidan 2016-yil 1-yanvardan beri litsenziyalangan va ilgari Shiseido shoʻba korxonasi Beauté Prestige International tomonidan 1991-yildan 2015-yil 31-dekabrgacha litsenziyalangan. BPI litsenziyasi dastlab 2016-yil 30-iyungacha muzokaralar olib borilgan;[62] ammo Puig litsenziyani 79,2 million dollarga sotib oldi va litsenziyani muddatidan oldin toʻxtatish uchun 22,6 million dollar toʻladi[63]. Ushbu xarid bilan Puig endi Jean Paul Gaultier brendining moda va parfyumeriya boʻlimlarini nazorat qiladi[64]. 1993-yilda ayollar uchun sharqona floral Classique va 1995-yilda erkaklar uchun sharqona fougere Le Male brend tomonidan „Jean Paul Gaultierning barcha qadriyatlarini ifodalovchi“ „bayroq“ mahsulotlari sifatida taʼriflangan[65]. Le Male 2012-yilda Yevropa Ittifoqida eng koʻp sotilgan erkaklar parfyumeri boʻlgan va Avstraliya va AQShda kuchli bozor pozitsiyasiga ega[66].

2020-yil may oyi holatiga koʻra, Classique[67], Le Male[68] va Scandal liniyalari ishlab chiqarilmoqda[69].

Uslubi

tahrir

Jean Paul Gaultierning 1981-yildan beri oʻziga xos hurmatsiz uslubi uni fransuz modasining enfant terrible sifatida tanilishiga olib keldi. Gaultierning keyingi toʻplamlarining aksariyati koʻcha liboslariga asoslangan boʻlib, ommabop madaniyatga eʼtibor qaratilgan, boshqalari, xususan, uning yuqori moda toʻplamlari juda rasmiy, ammo shu bilan birga gʻayrioddiy va oʻynoqi[70]. Jan Pol Gottierning taʼkidlashicha, u chaqaloqlar televideniyesi madaniyatidan[71] va koʻcha madaniyatidan ilhomlangan, bu yerda jasorat baʼzan yangi tendensiyalarni qoʻzgʻatadi[72]. Uning asosiy ilhomlari fransuz ommaviy madaniyati, turlar va jinslarning aralashuvi, jinsiy fetishizm va futuristik dizaynlardir[73].

Uning yuqori moda chizigʻining paydo boʻlishi 1997-yilda unga katta muvaffaqiyat keltirdi. Ushbu toʻplam orqali u oʻz estetikasining koʻlami va koʻlamini erkin ifodalay oldi, tubdan farq qiluvchi madaniyatlardan, Hindiston imperiyasidan Hasid yahudiyligigacha ilhom oldi[74].

Gaultier oʻz koʻrgazmalari uchun keksa erkaklar va semiz ayollar, teshilgan va ogʻir tatuirovka qilingan modellar kabi noanʼanaviy modellardan foydalanganligi va shoularda anʼanaviy gender rollarini oʻynaganligi bilan hayratga soldi. Bu unga ham tanqid, ham katta mashhurlikka sazovor boʻldi[75]. „Buvi kulrang“ soch rangi tendentsiyasi Gaultierga tegishli boʻlib, uning 2011-yil kuz, qish shousida kulrang asalari uyalarida modellar namoyish etilgan. 2015-yil bahorida uning Parij moda haftaligidagi podium shousida yana kumush sochli modellar, shuningdek, boshqa moda dizaynerlari Chanel va Gareth Pughning shoulari namoyish etildi. Tez orada bu tendensiya mashhurlar va keng jamoatchilik orasida tarqaldi[76].

Mashhur dizaynlar

tahrir
  • Madonna: Gaultier toʻqsoninchi yillarda oʻzining 1990-yilgi Blond Ambition World Tour va 2006-yilgi Confessions Tour uchun kiyim javonidan boshlab, haykaltaroshlik liboslarini ishlab chiqardi[77][78].
  • Bjoʻrk: Islandiyalik rassom 1994-yilda unga modellik qilgan va bu safar Robert Altmanning " Prêt à Porter " filmida paydo boʻlgan.
  • Marilyn Manson:[79] Gaultier baʼzi liboslar va liboslarni, shu jumladan The Golden Age of Grotesque albomi uchun loyihalashtirgan[80].
  • Mylène Farmer: 2008-yil bahorida u 2009-yilda gastrol safari uchun moda dizayneri boʻlish uchun shartnoma imzoladi[81].
  • Kerry Washington: 2007-yilgi Kann kinofestivalida kiyiladigan libos.
  • Marion Cotillard: U 2008-yilda 80-Oskar mukofotlarida kiygan oq va kumush suv parisi koʻylagini loyihalashtirdi (La Vie en Rose filmidagi ijrosi uchun Oskar mukofotini olgan)[82][83].
  • Lady Gaga: 2009-yilda VMAning qizil gilami[84].
  • Rihanna: 2011-yilda Grammy qizil gilami[84], 2013-yilda American Music Awards marosimida kiygan kutyure libosi[85].
  • Beyonse: 2011-yilda "Run The World (Girls) " klipida[84].
  • Nicki Minaj[84].
  • Kylie Minogue: U KylieX2008 xalqaro gastroli uchun kostyumlarni loyihalashtirdi.
  • Leslie Cheung: Gaultier 2000-yilda oʻzining soʻnggi kontsert safari uchun sakkizta kostyum ishlab chiqdi[86].
  • Nik Thakkar: Gaultier 2013-yilda rassom va faol bilan birinchi raqamli ishni yaratdi[87].
  • Tupac Shakur: Gaultier tomonidan „All Eyez on Me“ (1996) filmining muqova rasmi uchun ishlab chiqilgan charm kamzul kiygan[88].
  • Kim Kardashian: 2015-yilda Grammy qizil gilami.
  • Katy Perry: 2017-yil boshida Vanity Fair kechasi.
  • Solange Knowles: 2017-yil Nyu-York shahridagi „Yilning eng yaxshi ayollari“ mukofotlari.

Galereya

tahrir
  •  
    ArkDes, koʻrgazmasidagi konusli siynabandli Madonnaning savdo belgisi korseti, 2013-yil
  •  
    1980-yillarda Gaultierning mashhurligi Madonna tomonidan gastrolda kiyilganga oʻxshash bir nechta konusli koʻkrakli dizaynlar bilan oshdi.
  •  
    Oʻtdan tikilgan, patlarga oʻxshatib toʻqilgan bustier uslubidagi koʻylak
  •  
    Ikonoklastik oq toʻr dizayni, fetish qullik kiyimiga oʻxshash halo va niqobni birlashtiradi
  •  
    Jean Paul Gaultierning gʻalati shousi
  •  
    2019-yilgi moda gʻaroyiblari shousi uchun Jean Paul Gaultier tomonidan ishlab chiqilgan
  •  
    Jan Pol Goltye tomonidan ishlab chiqarilgan eski chamadondan tayyorlangan tortma qutisi. Stokgolmdagi Shvetsiya arxitektura va dizayn markazida 2013-yilda boʻlib oʻtgan „Jan Pol Gottiening moda olami: trotuardan podiumgacha“ koʻrgazmasidan.
  •  
    Mylène Farmer (chapda) kiygan inson mushaklari va qon aylanish tizimlariga oʻxshash dizaynlar va torsolette yoki „quvnoq beva“ ichki kiyimlari (oʻngda)
  •  
    Gaultier moda gʻaroyiblari shousi
  •  
    JeanʼPaul Gaultier (moda gʻalati shousi)

Filmografiya

tahrir
 
Gaultier 2011-yil Kan kinofestivalida.

2012-yilda Gaultier 2012-yilgi Kann kinofestivalida asosiy tanlov uchun hakamlar hay’ati aʼzosi boʻlgan[89]. Birinchi marta moda dizayneri festivalda hakamlar hay’atiga chaqirilgan[90].

2024-yilda u oʻzining birinchi badiiy animatsion filmining ishlab chiqarilishi va yaqinda ishga tushirilishini eʼlon qildi[91].

Aktyor

tahrir
Yil Nomi Oʻrni Izohlar
1993 Yevrotrash Taqdim etuvchi Teleseriali
2001 Chindan ham ajoyib "Le createur"
2016 Film: Chindan ham ajoyib Oʻzi
2019 Fransiyada katta boʻlgan (7-bosqich) Oʻzi Netflix TV seriyasi
2019 Cardin uyi Oʻzi Pierre Cardin haqida hujjatli film
2022 Drag Race Fransiya (1-episod) Mehmon hakami

Kiyimlar dizaynerlari

tahrir
Yil Nomi Direktori
1989 oshpaz, oʻgʻri, xotini va sevgilisi Peter Greenaway
1993 Kika Pedro Almodovar
1995 Yoʻqolgan bolalar shahri Marq Caro, Jean-Pierre Jeunet
1997 Beshinchi element Luc Besson
2004 Yomon taʼlim Pedro Almodovar
2011 Men yashayotgan teri Pedro Almodovar

Shaxsiy hayoti

tahrir

Goltye doim modaga qiziqib kelgan. Maktabda u sinfdoshlari bilan kelishmovchiliklarga duch keldi; u mos kelmasa-da, ular baribir ular uchun rasm chizishini xohlashdi. Jinsiyligidan xavotirga tushgan u baʼzi mashhur moda dizaynerlari ham gey yoki biseksual ekanligini bilgach, tasalli topdi, chunki u moda sohasida oʻzi ishlashni xohladi. U sherigi Frensis Menuge bilan uchrashdi, u unga oʻrnashib olish va shoularni boshlashda yordam berdi. Gaultier va Menuge OITS haqida uning paydo boʻlishi paytida bilib olishdi va ikkalasi ham sinovdan oʻtishdi. Menuge OIV musbat edi va Gaultier ham, Menugening ota-onasi ham unga OITSdan vafot etguniga qadar gʻamxoʻrlik qilishdi.

Manbalar

tahrir
  1. ↑ Price Alford, Holly; Stegemeyer, Anne. Who's Who in Fashion. London: Bloomsbury Academic, 25 September 2014 — 151-bet. ISBN 9781609019693. 
  2. ↑ Davis. „Jean-Paul Gaultier is leaving the fashion industry after 50 years. Here's a look back at the legendary designer's career, from dressing Madonna to starting his own haute-couture house.“. Business Insider (2020-yil 1-fevral). Qaraldi: 2020-yil 11-may.
  3. ↑ „Hollywoodreporter - The Skin I Live In - Pedro Almodovar and Jean Paul Gaultier“. hollywoodreporter.com. Qaraldi: 2024-yil 9-sentyabr.
  4. ↑ Orlean, Susan (26 September 2011). „Fantasyland“. The New Yorker. Qaraldi: 30 May 2015.
  5. ↑ Skovmand, Ida. „Ränderna går aldrig ur Jean Paul Gaultier“. Svenska Dagbladet (2013-yil 9-iyun). Qaraldi: 2015-yil 30-may.
  6. ↑ Orlean, Susan (26 September 2011). „Fantasyland“. The New Yorker. Qaraldi: 30 May 2015.
  7. ↑ Hume. „Jean Paul Gaultier's glittering career“. www.stuff.co.nz (2014-yil 1-oktyabr). Qaraldi: 2024-yil 8-iyun.
  8. ↑ Skovmand, Ida. „Ränderna går aldrig ur Jean Paul Gaultier“. Svenska Dagbladet (2013-yil 9-iyun). Qaraldi: 2015-yil 30-may.
  9. ↑ „L'officiel de la mode – n°832 de 1999 – page 1 – Dremiers succès pendant ce temps c té presse“. Patrimoine.jalougallery.com. Qaraldi: 2011-yil 29-aprel.
  10. ↑ „Jean Paul Gaultier: Le bon génie de la mode – L'Express“. L'Express (2006-yil 14-sentyabr). 2012-yil 25-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 29-aprel.
  11. ↑ Histoires de la mode, by Didier Grumbach, published by Regards in 2008
  12. ↑ „Lardeur“. Thecrowdmagazine.com. 2011-yil 16-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 29-aprel.
  13. ↑ Crowd Magazine. „The Crowd blog“. Thecrowdblog.blogspot.com. Qaraldi: 2011-yil 29-aprel.
  14. ↑ „Jean Paul Gaultier en son palais“ (fr). Le Monde.fr (2008-yil 3-iyul). Qaraldi: 2020-yil 15-sentyabr.
  15. ↑ 15,0 15,1 Hyde, Nina. „Jean-Paul Gaultier“. The Washington Post (1984-yil 21-oktyabr). Qaraldi: 2020-yil 10-avgust.
  16. ↑ „Chanel, Gaultier, Montebourg: La marinière dans tous ses états“ (fr). 20minutes.fr. Qaraldi: 2020-yil 15-sentyabr.
  17. ↑ „Chanel, Gaultier, Montebourg: La marinière dans tous ses états“ (fr). 20minutes.fr. Qaraldi: 2020-yil 15-sentyabr.
  18. ↑ Duka, John. „Skirts for Men? Yes and No“ (en-US). The New York Times (1984-yil 27-oktyabr). Qaraldi: 2020-yil 10-avgust.
  19. ↑ „1984 – Jean Paul Gaultier, Cone bra corset dress | Fashion History Timeline“. fashionhistory.fitnyc.edu. Qaraldi: 2020-yil 15-sentyabr.
  20. ↑ „Wolford tights, 2001 - 2002“. powerhousemuseum.com. Powerhouse Museum. Qaraldi: 2015-yil 30-may.
  21. ↑ Cox. „Gaultier, Jean-Paul“. fashionencyclopedia.com. Fashion Encyclopedia. Qaraldi: 2015-yil 30-may.
  22. ↑ Gross, Michael. „Gaultier: Fashion Designed to Provoke“ (en-US). The New York Times (1986-yil 31-oktyabr). Qaraldi: 2020-yil 10-avgust.
  23. ↑ 23,0 23,1 Hume. „Jean Paul Gaultier's glittering career“. www.stuff.co.nz (2014-yil 1-oktyabr). Qaraldi: 2024-yil 8-iyun.
  24. ↑ 24,0 24,1 Rourke. „Fashion's Wild Man Hits L.A. : Designer: Jean Paul Gaultier's star-studded AIDS benefit tonight is already pegged as a madcap glitz-o-rama. But is it also a sign that he is, dare we say, growing up?“ (en-US). Los Angeles Times (1992-yil 24-sentyabr). Qaraldi: 2020-yil 15-sentyabr.
  25. ↑ „Fashion Museum – 1980–1989“. Fashionmuseum.co.uk. 2014-yil 10-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 25-avgust.
  26. ↑ Mondino, Jean-Baptiste, Jean-Paul Gaultier: How to Do That (Short, Music), Jean-Paul Gaultier, qaraldi: 15 September 2020
  27. ↑ „Quand Jean Paul Gaultier relookait son amie Yvette Horner“ (fr). Le HuffPost (2018-yil 12-iyun). Qaraldi: 2020-yil 15-sentyabr.
  28. ↑ Hess. „The Story Behind Madonna's Iconic Jean Paul Gaultier Cone Bra“ (en-us). Vogue (2020-yil 17-aprel). Qaraldi: 2020-yil 15-sentyabr.
  29. ↑ Cole, Shaun. „Gaultier, Jean-Paul“. glbtq.com. 2007-yil 12-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2007-yil 31-oktyabr.
  30. ↑ Rourke. „Fashion's Wild Man Hits L.A. : Designer: Jean Paul Gaultier's star-studded AIDS benefit tonight is already pegged as a madcap glitz-o-rama. But is it also a sign that he is, dare we say, growing up?“ (en-US). Los Angeles Times (1992-yil 24-sentyabr). Qaraldi: 2020-yil 15-sentyabr.
  31. ↑ „Jean Paul Gaultier, le cœur tendre“ (fr). Le Temps (2008-yil 7-may). Qaraldi: 2020-yil 15-sentyabr.
  32. ↑ Rourke. „Fashion's Wild Man Hits L.A. : Designer: Jean Paul Gaultier's star-studded AIDS benefit tonight is already pegged as a madcap glitz-o-rama. But is it also a sign that he is, dare we say, growing up?“ (en-US). Los Angeles Times (1992-yil 24-sentyabr). Qaraldi: 2020-yil 15-sentyabr.
  33. ↑ PENICAUT. „Jean-Paul Gaultier dans les jupons d'Hermès.Le groupe de luxe prend 35% du capital du couturier.“ (fr). Libération.fr (1999-yil 9-iyul). Qaraldi: 2020-yil 15-sentyabr.
  34. ↑ Menkes, Suzy; Tribune, International Herald. „Gaultier, a Fashion Original, Links Up with Hermes“ (en-US). The New York Times (1999-yil 9-iyul). Qaraldi: 2020-yil 15-sentyabr.
  35. ↑ 35,0 35,1 „Jean-Paul Gaultier accélère l'ouverture de boutiques à l'étranger“ (fr). Les Echos (2007-yil 27-noyabr). Qaraldi: 2020-yil 15-sentyabr.
  36. ↑ 36,0 36,1 Odell. „Breaking: Jean Paul Gaultier to Leave Hermès – The Cut“. Nymag.com (2010-yil 26-may). Qaraldi: 2011-yil 29-aprel.
  37. ↑ Odell. „Jean Paul Gaultier to Leave Hermès?“. nymag.com/thecut/. New York magazine (2009-yil 21-avgust). Qaraldi: 2015-yil 30-may.
  38. ↑ „Special Exhibitions: Bravehearts: Men in Skirts“. Metropolitan Museum of Art. Qaraldi: 2014-yil 9-yanvar.
  39. ↑ Stevens. „Dress Rehearsal“. New York Magazine (2003-yil 17-noyabr). Qaraldi: 2014-yil 9-yanvar.
  40. ↑ C. Chahi. „Jean Paul Gaultier habille Roche Bobois“ (fr). Maisonapart.com (2010-yil 14-iyun). 2010-yil 16-iyunda asl nusxadan arxivlangan.
  41. ↑ FR. „Jean-Paul Gaultier revisite la bouteille Evian“ (fr). FashionNetwork.com. Qaraldi: 2020-yil 15-sentyabr.
  42. ↑ „Jean Paul Gaultier Couture Spring 2009“. Women's Wear Daily (2009-yil 28-yanvar).
  43. ↑ Reddy. „Klaus! Kylie! Inès! JPG Loves The Eighties“. Style.com (2009-yil 29-yanvar). Qaraldi: 2009-yil 3-fevral.
  44. ↑ „2011 Exhibits“. Montreal Museum of Fine Arts. 2015-yil 11-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 9-yanvar.
  45. ↑ Skovmand, Ida. „Ränderna går aldrig ur Jean Paul Gaultier“. Svenska Dagbladet (2013-yil 9-iyun). Qaraldi: 2015-yil 30-may.
  46. ↑ „Exhibitions: The Fashion World of Jean Paul Gaultier: From the Sidewalk to the Catwalk“. Brooklyn Museum of Art. Qaraldi: 2013-yil 24-oktyabr.
  47. ↑ „On Tour, 2013–14“. Montreal Museum of Fine Arts. 2015-yil 9-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 9-yanvar.
  48. ↑ Traill-Nash. „Jean Paul Gaultier's world tour stop at NGV 'best ever'“. www.theaustralian.com. The Australian (2014-yil 17-oktyabr). Qaraldi: 2015-yil 30-may.
  49. ↑ „Jean Paul Gaultier at the Grand Palais - France“. www.eurochannel.com. Eurochannel. Qaraldi: 2015-yil 7-iyul.
  50. ↑ „Jean-Paul Gaultier à Cali Exposhow“. www.ambafrance-co.org. Ambassade de France à Bogota. 2015-yil 30-mayda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 30-may.
  51. ↑ Smith. „Jean Paul Gaultier to close ready to wear label“. www.glamourmagazine.co.uk. Glamour. 2016-yil 5-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 30-may.
  52. ↑ „French fashion designer Jean-Paul Gaultier announces retirement“ (en). France 24 (2020-yil 18-yanvar). Qaraldi: 2020-yil 19-yanvar.
  53. ↑ „Jean Paul Gaultier x Supreme 2019 Spring/Summer Collection“. Hypebeast (2019-yil 8-aprel). Qaraldi: 2024-yil 7-fevral.
  54. ↑ „French fashion designer Jean-Paul Gaultier announces retirement“ (en). France 24 (2020-yil 18-yanvar). Qaraldi: 2020-yil 19-yanvar.
  55. ↑ „Aow Tou Dou Zat – Jean Paul Gaultier | Songs, Reviews, Credits, Awards“. AllMusic. Qaraldi: 2014-yil 25-avgust.
  56. ↑ „Jean Paul Gaultier – Aow Tou Dou Zat“. www.discogs.com. Discogs. Qaraldi: 2015-yil 30-may.
  57. ↑ Rahab. „Jean-Paul Gaultier animateur à l'Eurovision“ (fr-FR). melty (2008-yil 29-aprel). Qaraldi: 2020-yil 10-avgust.
  58. ↑ „Anggun echoes the Baku Crystal Hall“. 19 May 2012. Eurovision.tv. Qaraldi: 2012-yil 2-iyun.
  59. ↑ „Jean Paul Gaultier Explains the Eurovision Song Contest“ (en-us). The Cut (2013-yil 17-may). Qaraldi: 2020-yil 10-avgust.
  60. ↑ „The Fashion World Of Jean Paul Gaultier“. www.chuangyilife.com. Chuangyilife.com. 2021-yil 2-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 30-may.
  61. ↑ „Bonjour, ladies! Meet the queens of 'Drag Race France'“ (en). EW.com. Qaraldi: 2024-yil 7-fevral.
  62. ↑ „The Shiseido group started negotiation with Puig to sell IP rights of Jean Paul Gaultier regarding fragrance products“. Shiseido. Qaraldi: 2020-yil 17-mart.
  63. ↑ Noor. „Puig and Shiseido to terminate Jean Paul Gaultier fragrance license“. DutyFree Magazine (2015-yil 9-fevral). 2020-yil 20-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 17-mart.
  64. ↑ Rozario. „Puig takes on JPG scents and targets €2bn“. TRBusiness (2016-yil 5-yanvar). Qaraldi: 2020-yil 17-mart.
  65. ↑ Pawson. „Notes on a Scandal: Puig unveils new Jean Paul Gaultier feminine fragrance“. The Moodie Davitt Report (2017-yil 26-iyun). Qaraldi: 2020-yil 19-mart.
  66. ↑ Verb eke, Alain. International Business Strategy, 2, Cambridge, England: Cambridge University Press, 2013 — 127-bet. ISBN 978-1107355279. 
  67. ↑ „Perfume Jean Paul Gaultier Classique“. Jean Paul Gaultier. Qaraldi: 2020-yil 11-may.
  68. ↑ „Les Males range“. Jean Paul Gaultier. Qaraldi: 2020-yil 11-may.
  69. ↑ „Scandal range“. Jean Paul Gaultier. Qaraldi: 2020-yil 11-may.
  70. ↑ „Jean-Paul Gaultier exhibit in Paris showcases designer's avant-garde creations, inspirations“ (2015-yil 1-aprel). 2015-yil 10-iyulda asl nusxadan arxivlangan.
  71. ↑ Gross, Michael. „Gaultier: Fashion Designed to Provoke“ (en-US). The New York Times (1986-yil 31-oktyabr). Qaraldi: 2020-yil 10-avgust.
  72. ↑ Duka, John. „Skirts for Men? Yes and No“ (en-US). The New York Times (1984-yil 27-oktyabr). Qaraldi: 2020-yil 10-avgust.
  73. ↑ Dumas, Ève. „Les cinq univers de Jean Paul Gaultier“ (fr). La Presse (2010-yil 16-noyabr). Qaraldi: 2020-yil 15-sentyabr.
  74. ↑ Levi Cooper, "Women in shtreimels, " The Jerusalem Post, February 10, 2017
  75. ↑ Skovmand, Ida. „Ränderna går aldrig ur Jean Paul Gaultier“. Svenska Dagbladet (2013-yil 9-iyun). Qaraldi: 2015-yil 30-may.
  76. ↑ „#GrannyHair: Why is everyone dyeing their hair grey?“ (2015-yil 3-iyul). 2022-yil 12-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 10-avgust.
  77. ↑ Madonna – MTV News report on Blond Ambition World Tour costumes and Jean Paul Gaultier.
  78. ↑ Fishman. „Madonna to bring back iconic cone bra for 2023 Celebration Tour“ (en-US) (2023-yil 2-mart). Qaraldi: 2024-yil 21-iyun.
  79. ↑ „Fashion Rocks Red Carpet“. Style.com. 2007-yil 30-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan.
  80. ↑ „For The Record: Quick News On Marilyn Manson And Jean Paul Gaultier, Bone Crusher, Cam'ron, Pearl Jam, Jimi Hendrix & More“. MTV (2003-yil 28-aprel). 2004-yil 24-fevralda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2007-yil 31-oktyabr.
  81. ↑ Goncalves. „Exposition Jean-Paul Gaultier : Madonna et Mylène Farmer à l'honneur“. www.chartsinfrance.net. Chartsinfrance.net (2015-yil 1-aprel). Qaraldi: 2015-yil 30-may.
  82. ↑ „Marion Cotillard in Jean Paul Gaultier – 10 Best Oscar Dresses“. InStyle. 2015-yil 7-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 21-iyul.
  83. ↑ „Marion Cotillard's Oscar Dress, From Runway to Red Carpet“. fabsugar.com (2008-yil 26-fevral). 2014-yil 14-fevralda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 21-iyul.
  84. ↑ 84,0 84,1 84,2 84,3 „Jean-Paul Gaultier, from the sidewalk to the catwalk“.
  85. ↑ „Jean-Paul Gaultier's greatest celebrity moments“. Wonderland (2015-yil aprel).
  86. ↑ Rapp. „Cheung, Leslie (1956-2003)“. www.glbtq.com. glbtq.com. 2014-yil 28-mayda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 30-may.
  87. ↑ „Nik Thakkar for Jean Paul Gaultier“. Wonderland (2013-yil 9-oktyabr).
  88. ↑ „Sound & Vision: 2Pac's "All Eyez On Me"“. Juxtapoz Magazine. Qaraldi: 2023-yil 19-aprel.
  89. ↑ „The Jury of the 65th Festival de Cannes“. festival-cannes.com. Cannes Film Festival. 2012-yil 24-mayda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2012-yil 25-aprel.
  90. ↑ „Jean-Paul Gaultier to sit on Cannes competition jury along with Nanni Moretti and others“. Screen Comment (2012-yil 25-aprel). Qaraldi: 2014-yil 25-avgust.
  91. ↑ Vazzoler, Marlen. „Annecy presents: Jean-Paul Gaultier presenterà un’anteprima del suo primo lungometraggio animato“ (it). Screen Week (2024-yil 27-may).

Havolalar

tahrir 
"https://uz.wikipedia.org/w/index.php?title=Jean_Paul_Gaultier&oldid=5261247" dan olindi