Nasiriddin Shoh
Nasiriddin Shoh (hindcha: नसीरुद्दीन शाह, ruscha: Насируддин Шах, inglizcha: Naseeruddin Shah 1950-yil 20-iyul) — hind aktyori. Shoh xalqaro spektakllarda ham rol ijro etgan[1][2]. Shoh oʻz faoliyati davomida koʻplab mukofotlarni qoʻlga kiritdi, jumladan, uchta Milliy Film mukofoti, uchta Filmfare mukofoti va Venetsiya kinofestivalida eng yaxshi aktyor uchun Volpi kubogi. Hindiston hukumati uni hind kinosiga qo‘shgan hissasi uchun Padma Shri va Padma Bxushan mukofotlari bilan taqdirlagan[3].
| Nasiriddin Shoh | |
|---|---|
.jpg) | |
| Tavalludi |
20-iyul 1950-yil |
| Fuqaroligi | Hindiston |
| Kasbi | Aktyor |
| Faoliyat yillari | 1972-bugungi kun |
| Turmush oʻrtogʻi |
Parvin Murod, shuningdek, Manara Sikri (marhum) Ratna Pathak Shah (turm. 1982) |
| Bolalari | Heeba, Imaad, Vivaan |
| Imzosi | |
| Fayl:Naseeruddin Shah Signature.jpg | |
Yoshligi
tahrirShoh 1950-yil 20-iyulda Uttar-Pradesh shtatining Barabanki shahrida Navab oilasida tug‘ilgan[4][5]. Shoh Nainitaldagi Avliyo Anselm Ajmer va Avliyo Jozef kollejida oʻqigan. 1971-yilda Aligarh musulmon universitetining sanʼat yoʻnalishini tamomlagan va Dehlidagi Milliy drama maktabida oʻqigan va diplom olgan. Uning akasi general Zamiruddin Shoh[6] PVSM, SM, VSM, Aligarh musulmon universiteti prorektori edi[7][8].
Faoliyati
tahrirShoh Nishant, Aakrosh, Sparsh, Mirch Masala, Albert Pinto Ko Gussa Kyon Ata Xai, Trikal, Bhavni Bhavai, Junoon, Mandi, Mohan Joshi Hazir Ho!, Ardh Satya, Katha va Jaane Bhi Do Yaaro kabi filmlarda suratga tushgan[9]. Shoh Rajendra Kumar va Saira Banu ishtirokidagi „Aman“ (1967) filmidagi kichik rol bilan kinodagi debyutini qilgan.
Shoh 1980-yilda suratga olingan Hum Paanch filmi bilan Bollywood kinoteatrida faol ishtirok etdi. 1982-yilda u Rakhee bilan birga Ismoil Shroff rejissyori "Dil Aakhir Dil HaI" filmida rol ijro etdi. Shohning eng muhim filmlaridan biri Masum 1983-yilda chiqarilgan[10] film Nainitaldagi Sent-Jozef kollejida suratga olingan. Shohning asosiy filmlardagi navbatdagi katta muvaffaqiyati 1986-yilda koʻp yulduzli Karma filmi boʻlib, u yerda faxriy Dilip Kumar bilan birga suratga tushgan. Ijaazat (1987), Jalva (1988) va Qahramon Xiralol (Hero Hiralal 1989) kabi filmlarda bosh rollarni ijro etgan. 1988-yilda u rafiqasi Ratna Pathak bilan Inspektor Ghote rolini Merchant Ivory Productions va The Perfect Murder filmida HRF Keating romanlarining xayoliy detektivi. Shoh Aditya Pancholi bilan Maalamaal (1988) va Game (1993) kabi filmlarda rol ijro etgan.
Shoh, shuningdek, 2001-yilda Muson to‘yi (Monsoon Wedding) va 2003-yilda Favqulodda janoblar ligasi (The League of Extraordinary Gentlemen) Hollywoodga moslashuvi (Son Konneri bilan hamkorlikda) kabi xalqaro loyihalarda kapitan Nemo rolini ijro etgan. Shoh 2003-yilda Vishal Bhardvayning Shekspirning Makbet asarining Maqbul nomli hind filmida va 2004-yilda Arjun Rampal va Priyanka Chopraga qarshi Rajiv Rayning Asambhav filmida suratga tushdi. Keyin u The Great New Wonderful (2005) filmida ishlashni davom ettirdi. Shoh Aasif Mandvining 2009-yilgi komediya filmida Bugungi maxsus (Today’s Special) filmida muhim rol ijro etgan. 2011-yilda Shoh Hirsli rasm (The Dirty Picture) filmida suratga tushgan. Shoh Anup Kurianning Ko‘k ovi (The Blueberry Hunt) filmida va Kutish (Waiting) filmida Kalki Koechlinga bilan birga rol ijro etdi, ikkala film ham 2016-yilda chiqarilgan.
Direktor sifatida
tahrirShoh oʻz teatr truppasi bilan Nyu-Deli, Mumbay, Bangalor va Lahor kabi joylarda chiqish qilgan. U Lavender Kumar, Ismat Chugtay va Saadat Hasan Manto tomonidan yozilgan pyesalarga rejissyorlik qilgan. Shohning Yun Hota Toh Kya Hota filmidagi rejissyorlik debyuti 2006-yilda chiqqan. Filmda Konkona Sen Sharma, Paresh Raval, Irfan Xon, oʻsha paytda yangi kelgan Ayesha Takia, uning oʻgʻli Imaad Shoh va uning eski doʻsti Ravi Basvaniy kabi taniqli aktyorlar suratga tushgan[11]. Shoh Saadat Hasan Manto, Ismat Chugtay va Lavendar Kumar kabi taniqli shaxslar qalamiga mansub bir qancha pyesalar sahnashtirgan va suratga olgan.
Shaxsiy hayoti
tahrir
Shoh Manara Sikri bilan turmush qurgan va Xiba ismli qizi bor edi. 1970-yillarda Shoh taniqli aktrisa Dina Pathakning qizi Ratna Pathak bilan uchrashdi va uni sevib qoldi. 70—80-yillarda ular bir nechta filmlarda, jumladan Mirch Masala va Mukammal qotillik filmlarida birga rol ijro etishgan[12]. Shoh va Pathak nihoyat 1982-yilda turmush qurishdi[13]. Manara oʻsha yili nomaʼlum sabablarga koʻra vafot etdi. Ikkinchi turmushidan Shohning Imaad va Vivaan ismli ikki oʻgʻli bor, ikkalasi ham aktyor. Er-xotin Mumbayda Xiba, Imaad va Vivaan bilan yashaydi[14].
Filmografiyasi
tahrirFilmlari
tahrir| Yil | Film | Rol | Til |
|---|---|---|---|
| 1975 | Nishant | Vishwam | Hindi |
| 1976 | Manthan | Bhola | Hindi |
| 1977 | Bhumika | Sunil Verma | Hindi |
| Tabbaliyu Neenade Magane | Shastri | Kannada | |
| Godhuli | Priest | Hindi | |
| 1978 | Junoon | Sarfaraz Khan | Hindi |
| Hungama Bombay Ishtyle | Raju | Hindi | |
| 1979 | Sparsh | Aniruddh Parmar | Hindi |
| Sunayana | No Name | Hindi | |
| 1980 | Beqasoor (1980 film) | Sunil Verma | Hindi |
| Aakrosh | Bhaskar Kulkarni | Hindi | |
| Albert Pinto Ko Gussa Kyoon Aata Hai | Albert Pinto | Hindi | |
| Bhavni Bhavai | King Chakrasen | Gujarati | |
| Hum Paanch | Suraj | Hindi | |
| Khwab | Gopal 'Gopi' Mathur | Hindi | |
| 1981 | Chakra | Lukka | Hindi |
| Sazaye Maut | Uday Jagirdar / Omkar Puri | Hindi | |
| Tajurba | Hindi | ||
| Umrao Jaan | Gohar Mirza | Hindi | |
| 1982 | Bazaar | Salim | Hindi |
| Situm | Subhash | Hindi | |
| Dil…Akhir Dil Hai | Hindi | ||
| Naseeb Ni Balihari | Gujarati | ||
| 1983 | Jaane Bhi Do Yaaro | Vinod Chopra | Hindi |
| Katha | Rajaram Purshottam Joshi | Hindi | |
| Masoom | D. K. Malhotra | Hindi | |
| Mandi | Tungrus | Hindi | |
| Protidan | Prabhat Roy | Bengali | |
| Woh Saat Din | Dr. Anand | Hindi | |
| Ardh Satya | Mike Lobo | Hindi | |
| 1984 | Paar | Naurangia | Hindi |
| Mohan Joshi Hazir Ho! | Advocate Malkani | Hindi | |
| Holi | Professor Singh | Hindi | |
| Khandhar | Subhash | Hindi | |
| 1985 | Ghulami | SP Sultan Singh | Hindi |
| Trikaal | Ruiz Pereira | Hindi | |
| Mirch Masala | Subedar | Hindi | |
| Apna Jahan | Anil Sahani | Hindi | |
| Khamosh | Captain Bakshi | Hindi | |
| 1986 | Karma | Khairuddin Chishti | Hindi |
| Genesis | Hindi | ||
| Musafir | Hindi | ||
| 1987 | Jalwa | Inspector Kapil | Hindi |
| Yeh Woh Manzil To Nahin | Trivedi | Hindi | |
| Ijaazat | Mahender | Hindi | |
| 1988 | Hero Hiralal | Hero Hiralal | Hindi |
| Maalamaal | Raj | Hindi | |
| Pestonjee | Phirojshah | Hindi | |
| The Perfect Murder | Inspector Ghote | English | |
| 1989 | Tridev | Jay Singh | Hindi |
| Mane (The House) | Rajshekar | Kannada | |
| 1990 | Police Public | Sr. Inspector Mahar Singh Gadhwal | Hindi |
| Chor Pe Mor | Hindi | ||
| 1991 | Ek Ghar | Rajashekhara K. S | Hindi |
| Sau Crore | Somnath | Hindi | |
| Lakshmanrekha | Amar Kapoor | Hindi | |
| 1992 | Vishwatma | Suryapratap Singh | Hindi |
| Chamatkar | Amar Kumar (Marco) | Hindi | |
| Panaah | Devaa | Hindi | |
| Hasti | Vishal | Hindi | |
| Tahalka | Captain Ranvir | Hindi | |
| 1993 | Kabhi Haan Kabhi Naa | Father Breganza | Hindi |
| Sir | Professor Amar Verma | Hindi | |
| 1994 | Ponthan Mada | Sheema Thampuran | Malayalam |
| Mohra | Mr. Kushal Jindal | Hindi | |
| Drohkaal | DCP Abbas Lodhi | Hindi | |
| 1995 | Naajayaz | Raj Solanki | Hindi |
| Takkar | Inspector De Costa | Hindi | |
| 1996 | Himmat | Luka | Hindi |
| Chaahat | Ajay Narang | Hindi | |
| 1997 | Bombay Boys | Mastana | Hindi |
| Daava | Bhishma | Hindi | |
| 1998 | Chinagate | Major Sarfaraz Khan | Hindi |
| Such A Long Journey | Jimmy Bilimoria | English Hindi | |
| Dandnayak | |||
| 1999 | Sarfarosh | Gulfaam Hasan | Hindi |
| Bhopal Express | Bashir | Hindi | |
| Kabhi Pass Kabhi Fail | Punjabi Restaurant Owner | Hindi | |
| 2000 | Hey Ram | Mahatma Gandhi | Tamil Hindi |
| 2001 | Kasam | Mangal Singh | Hindi |
| Monsoon Wedding | Lalit Verma | Hindi | |
| 2002 | Encounter: The Killing | Inspector Bharucha | Hindi |
| 2003 | The League of Extraordinary Gentlemen | Captain Nemo | English |
| Maqbool | Inspector Purohit | Hindi | |
| 2004 | Asambhav | Sameer „Sam“ Hans | Hindi |
| 3 Deewarein | Ishaan | Hindi | |
| Main Hoon Na | Brig. Shekhar Sharma | Hindi | |
| 2005 | Paheli | Male Puppet (Voice) | Hindi |
| Iqbal | Mohit | Hindi | |
| The Great New Wonderful | Avi | English | |
| 2006 | Being Cyrus | Dinshaw Sethna | Hindi |
| Krrish | Dr. Siddhant Arya | Hindi | |
| Omkara | Bhaisaab | Hindi | |
| Shoonya | Old man | Hindi | |
| Yun Hota Toh Kya Hota | Narrator | Hindi | |
| Banaras | Babaji | Hindi | |
| Valley of Flowers | Yeti | French German Hindi | |
| 2007 | Parzania | Cyrus | Hindi |
| Amal | G. K. Jayaram | Hindi | |
| Khuda Ke Liye | Maulana Wali | Urdu | |
| Dus Kahaniyaan | (Anthology film) story Rice Plate | Hindi | |
| 2008 | Mithya | Hindi | |
| Shoot on Sight | Tariq Ali | Hindi | |
| Jaane Tu... Ya Jaane Na | Amar Singh Rathore | Hindi | |
| A Wednesday! | A Common Man | Hindi | |
| Maharathi | Jaisingh Adenwalla | Hindi | |
| Mere Baap Pehle Aap | Nirmal Kapoor | Hindi | |
| Bombay to Bangkok | Khan | Hindi | |
| 2009 | Barah Aana | Shukla | Hindi |
| Firaaq | Khan Sahab | Hindi | |
| Today’s Special | Akbar | English | |
| Bolo Raam | N. S. Negi | Hindi | |
| 2010 | Peepli Live | Salim Kidwai | Hindi |
| Ishqiya | Iftikhar | Hindi | |
| Raajneeti | Bhaskar Sanyal | Hindi | |
| Allah Ke Banday | Warden | Hindi | |
| 2011 | 7 Khoon Maaf | Dr. Modhusudhon Tarafdar | Hindi |
| That Girl in Yellow Boots | Diwakar | Hindi | |
| The Blueberry Hunt | Colonel | Hindi | |
| Zindagi Na Milegi Dobara | Salman Habib | Hindi | |
| The Dirty Picture | Suryakanth | Hindi | |
| Deool | Dacoit | Marathi | |
| Chaalis Chauraasi | Pankaj Purushottam Suri (Sir) | Hindi | |
| Michael | Michael | Hindi | |
| Chargesheet | The Boss | Hindi | |
| 2012 | Maximum | Arun Inamdar | Hindi |
| 2013 | Sona Spa | Baba Dayanand | Hindi |
| Jackpot | Boss | Hindi | |
| Khasi Katha– A Goat Saga | Butcher | Bengali | |
| Siddharth | Jisa | Hindi | |
| Mastaan | Hindi | ||
| Zinda Bhaag | Pehlwan | Punjabi | |
| John Day | John Day | Hindi | |
| The Coffin Maker | Anton Gomes | Indo-American | |
| Krrish 3 | Dr. Siddhant Arya (Cameo) | Hindi | |
| Sunglass / Taak Jhaank | Bengali/Hindi | ||
| 2014 | Dedh Ishqiya | Iftekhar (Khalu Jaan) | Hindi |
| Finding Fanny | Ferdinand „Ferdie“ Pinto | English | |
| Khasi Katha | Butcher | Bengali | |
| Dil Bhi Khaali Jeb Bhi Khaali | Hindi | ||
| 2015 | Dirty Politics (film) | Manoj Singh | Hindi |
| Dharam Sankat Mein | Neel Anand Baba | Hindi | |
| Welcome Back | Wanted Bhai | Hindi | |
| Charlie Kay Chakkar Mein | Hindi | ||
| Waiting | Prof. Shiv Kumar | Hindi | |
| 2016 | Bankster | Babbar | Hindi |
| Teraa Surroor | Robin „Bird“ Dharamraj Santino | Hindi | |
| The Blueberry Hunt | Hindi | ||
| Mango Dreams | Abhay | English | |
| Jeewan Hathi | Urdu | ||
| Gardaab | Urdu | ||
| 2017 | Ok Jaanu | Gopi Shrivastava | Hindi |
| Irada | Parabjeet Walia | Hindi | |
| Begum Jaan | Raja Sahib | Hindi | |
| The Hungry | Tathagat Ahuja | Hindi | |
| Dhh | Magician Surya Samrat | Gujarati | |
| 2018 | Aiyaary | Baburao Shastri | Hindi |
| Hope Aur Hum | Nagesh Srivastava | Hindi | |
| 2019 | The Tashkent Files | PKR Natrajan | Hindi |
| Ramprasad Ki Tehrvi | Babuji | Hindi | |
| 2020 | Mee Raqsam | Hashim Seth | Hindi |
| 2022 | Gehraiyaan | Vinod Khanna | Hindi |
Direktor sifatida
tahrir- Yun Hota To Kya Hota (2006)
Qisqa metrajli filmlari
tahrir| Yil | Sarlavha | Rol | Direktor | Ref. |
|---|---|---|---|---|
| 2016 | Interior Cafe Night | The Man | Adhiraj Bose | [15] |
| 2017 | Pinjra | Narrator | Prammod Sanghi | [16] |
| 2018 | Skin Of Marble | Father | Pankuj Parashar | [17] |
| 2018 | Rogan Josh | Vijay Kapoor | Sanjeev Vig | [18] |
| 2022 | The Miniaturist Of Junagadh | Hussain Sahab | Kaushal Oza |
Televideniyadagi faoliyati
tahrir| Yil | Sarlavha | Rol | Izohlar |
|---|---|---|---|
| 1988 | Bharat Ek Khoj | Shivaji | |
| Mirza Ghalib | Ghalib | ||
| Param Vir Chakra | Abdul Hamid (soldier) | ||
| 1992 | Electric Moon | Rambuhj Goswami | Television film |
| 1998 | Turning Point | Host[19] | |
| 2015 | Mid Wicket Tales | Host | |
| 2020 | Bandish Bandits | Radhe Mohan Rathod | |
| 2022 | Kaun Banegi Shikharwati | Raja Mrityunjay Singh Shikharwat | |
| Modern Love: Mumbai | Pappi Singh[20] |
Mukofotlar va nominatsiyalar
tahrirFuqarolik mukofotlari
tahrir- 1987-yil — Padma Shri — Hindistonning toʻrtinchi oliy fuqarolik mukofoti.
- 2003-yil — Padma Bxushan — Hindistonning uchinchi oliy fuqarolik mukofoti.
Film mukofotlari
tahrir| Yil | Kategoriya | Nominatsiya qilingan ish | Natija |
|---|---|---|---|
| Milliy kino mukofotlari | |||
| 1979 | Eng yaxshi aktyor | Sparsh | Gʻolib |
| 1984 | Paar | Gʻolib | |
| 2006 | Eng yaxshi yordamchi aktyor | Iqbal | Gʻolib |
| Filmfare mukofotlari | |||
| 1980 | Eng yaxshi yordamchi aktyor | Junoon | Nominatsiya |
| 1981 | Eng yaxshi aktyor | Aakrosh | Gʻolib |
| 1982 | Chakra | Gʻolib | |
| 1983 | Bazaar | Nominatsiya | |
| 1984 | Masoom | Gʻolib | |
| Eng yaxshi yordamchi aktyor | Katha | Nominatsiya | |
| Mandi | Nominatsiya | ||
| 1985 | Eng yaxshi aktyor | Sparsh | Nominatsiya |
| 1994 | Eng yaxshi yordamchi aktyor | Sir | Nominatsiya |
| 1995 | Salbiy roldagi eng yaxshi ijro | Mohra | Nominatsiya |
| 1996 | Eng yaxshi yordamchi aktyor | Naajayaz | Nominatsiya |
| 1997 | Salbiy roldagi eng yaxshi ijro | Chaahat | Nominatsiya |
| 1999 | Eng yaxshi yordamchi aktyor | China Gate | Nominatsiya |
| 2000 | Salbiy roldagi eng yaxshi ijro | Sarfarosh | Nominatsiya |
| 2006 | Eng yaxshi yordamchi aktyor | Iqbal | Nominatsiya |
| 2007 | Salbiy roldagi eng yaxshi ijro | Krrish | Nominatsiya |
| 2008 | Eng yaxshi aktyor | A Wednesday! | Nominatsiya |
| 2012 | Eng yaxshi yordamchi aktyor | The Dirty Picture | Nominatsiya |
| Filmfare OTT mukofotlari | |||
| 2021 | Eng yaxshi yordamchi aktyor Drama serialida | Bandish Bandits | Nominatsiya |
| Eng yaxshi aktyor Internetdagi original filmda | Mee Raqsam | Nominatsiya | |
| IIFA mukofotlari | |||
| 2000 | Salbiy roldagi eng yaxshi ijro | Sarfarosh | Gʻolib |
| 2006 | Eng yaxshi yordamchi aktyor | Iqbal | Nominatsiya |
| 2008 | Salbiy roldagi eng yaxshi ijro | Mithya | Nominatsiya |
| 2009 | Eng yaxshi aktyor | A Wednesday! | Nominatsiya |
| 2011 | Salbiy roldagi eng yaxshi ijro | Allah Ke Banday | Nominatsiya |
| 2012 | The Dirty Picture | Nominatsiya | |
| Eng yaxshi yordamchi aktyor | Nominatsiya | ||
| 2015 | Finding Fanny | Nominatsiya | |
| Bengal kinojurnalistlari uyushmasi mukofotlari | |||
| 1986 | Eng yaxshi aktyor (Hindi) | Paar | Gʻolib |
| 2006 | Eng yaxshi yordamchi aktyor (Hindi) | Iqbal | Gʻolib |
| Venetsiya kinofestivali | |||
| 1984 | Volpi kubogi uchun Eng yaxshi aktyor | Paar | Gʻolib |
Boshqa mukofotlari
tahrir- 2000: Gʻolib: Sangeet Natak Akademi mukofoti
Avtobiografiyasi
tahrirHT Brunchga bergan intervyusida Shoh deyarli 10 yil davomida avtobiografiya haqida oʻylagani haqida gapiradi. Bu davrda u vaqti-vaqti bilan oʻz fikrlarini yozib, oxiri 100 ta gʻalati sahifalarni yaratdi. Qiziqarli oʻyin-kulgi sifatida boshlangan narsa aniqroq chuqurroq narsaga aylandi. Keyin u tugallanmagan versiyani doʻsti, tarixchi Ramchandra Guhaga taqdim etdi, u Shohni uni toʻldirishga va nashriyot uyiga yuborishga undadi[21]. Shohning xotiralari "Va keyin bir kun" deb nomlanadi va Hamish Hamilton tomonidan nashr etilgan[22].
Manbalar
tahrir- ↑ „Naseeruddin Shah says essential for Muslims to stop feeling persecuted, assert claim on India“. The Indian Express. 2017-yil 2-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2017-yil 2-iyun.
- ↑ „Naseeruddin Shah: The Angel of Chaos“ (en-GB). Journal of Indian Cinema (2020-yil 20-iyul). 2022-yil 6-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 26-oktyabr.
- ↑ „Padma Awards“. Ministry of Home Affairs, Government of India (2015). 2015-yil 28-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 21-iyul.
- ↑ Italo Spinelli. Indian Summer: Films, Filmmakers and Stars Between Ray and Bollywood. Edizioni Oliveras, 2002 — 144-bet. ISBN 9788885982680. Qaraldi: 2019-yil 6-aprel.
- ↑ „Bollywood wishes Naseeruddin Shah on 70th birthday: You continue to inspire us“ (en). The Indian Express (2020-yil 20-iyul). Qaraldi: 2021-yil 7-may.
- ↑ „Former GOC 3 corps in VP race“. Nagaland Page (2017-yil 9-may). 2017-yil 25-avgustda asl nusxadan arxivlangan.
- ↑ „People's Vice Presidential Candidate“. State Herald (2017-yil 12-may). 2017-yil 17-mayda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2017-yil 20-may.
- ↑ „High speculation former GOC 3 Corps VP“. Morung Express (2017-yil 10-may). 2017-yil 1-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2017-yil 20-may.
- ↑ „Naseeruddin Shah“. 2009-yil 20-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2009-yil 22-sentyabr.
- ↑ „Shekhar Kapur says people wanted him to change Masoom script. Just another copy, retorts Internet“ (en). India Today (2019-yil 2-avgust). 2020-yil 20-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 13-may.
- ↑ „Yun Hota.. the Rediff review“. www.rediff.com. 2018-yil 1-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2017-yil 28-sentyabr.
- ↑ „Naseeruddin Shah's son falls off train“. The Times of India (2006-yil 24-noyabr). 2013-yil 12-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2021-yil 17-noyabr.
- ↑ „Does Naseeruddin Shah's first marriage and divorce scare his second wife Ratna?“. Stardust (2013-yil 29-iyul). 2014-yil 15-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 14-sentyabr.
- ↑ „Lipstick Under My Burkha actor Ratna Pathak Shah shares a moment in time from when she dated Naseeruddin Shah“. The Indian Express (2017-yil 30-iyul). 2018-yil 19-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2018-yil 19-yanvar.
- ↑ „Interior Cafe Night - Naseeruddin Shah“. YouTube.
- ↑ „Pinjra - Naseerudin Shah“. YouTube.
- ↑ „Skin of Marble - Naseeruddin Shah“. YouTube.
- ↑ „Rogan josh - Naseeruddin Shah“. YouTube.
- ↑ „Turning Point makes a comeback with new host and producer“. India Today (1998-yil 30-mart).
- ↑ Kumar, Anuj „‘Modern Love: Mumbai’ review: A slam-dunk of an anthology if ever there was one“ (2022-yil 13-may).
- ↑ „8 things Naseeruddin Shah's autobiography 'Then One Day' tells us about the man – Bollywood News, Firstpost“. Firstpost (2014-yil 12-sentyabr). Qaraldi: 2021-yil 19-yanvar.
- ↑ Shah, Naseeruddin. And then one day: A memoir. Hamish Hamilton, 2014 — 1-bet. ISBN 978-0-670-08764-8.
Havolalar
tahrir- Nasiriddin Shoh IMDbda
- „Mission theatre, Waar on mind“. The Telegraph India. Qaraldi: 2013-yil 20-dekabr.