Hilary Erhard Duff (1987-yil 28-sentyabrda tugʻilgan) - amerikalik aktrisa, qoʻshiqchi va yozuvchi. U turli xil maqtovlarga sazovor boʻlgan, jumladan yettita Nickelodeon Kidsʼ Choice mukofoti, toʻrtta Teen Choice mukofoti va ikkita yosh aktyor mukofoti. U oʻzining aktyorlik faoliyatini yoshligida boshlagan, u tezda oʻsmirlar kumiri deb atalgan, The Lizzie McGuire Movie (2003) serialiga asoslangan filmda bosh qahramoni Lizzie McGuire rolini oʻynagan.

Hilary Duff
Tavalludi
Hilary Erhard Duff

28-sentyabr 1987-yil
Fuqaroligi AQSh
Kasbi Aktrisa, qoʻshiqchi
Faoliyat yillari 1993-yildan hozirgi kungacha
Turmush oʻrtogʻi

Mike Comrie (2010-yildan 2016-yilgacha)

Matthew Koma (2019-yildan hozirga kungacha)
Bolalari 3
Otasi Robert Erhard Duff
Onasi Susan Colleen Cobb

Keyinchalik u Cadet Kelly (2002), "Agent Kody Banks"(2003), "Cheaper by the Dozen" (2003) va "A Cinderella Story" (2004) kabi koʻplab asosiy filmlarda paydo boʻldi. Keyinchalik u mustaqil filmlarda kattalar rolini oʻynagan, masalan, "War, Inc." (2008), "According to Greta" (2009) va "The Haunting of Sharon Tate" (2019). 2015-yildan 2021-yilgacha Duff "TV Land" ning eng uzoq davom etgan "Younger" original serialida Kelsey Peters rolini oʻynadi va buning uchun u ikkita "Xalq tanlovi" mukofotiga nomzod boʻldi. 2022-yildan boshlab u hozirda “How I Met Your Father” filmida bosh rol Sophie rolini oʻynamoqda.

Duff birinchi marta Buena Vista Records orqali Rojdestvo mavzusidagi Santa Claus Lane (2002) debyut studiyaviy albomini chiqargandan soʻng musiqa sanoatida mashhur boʻldi. Uning ikkinchi albomi Metamorfoz (2003) juda muvaffaqiyatli boʻlib, Billboard 200 tanlovida birinchi oʻrinni egalladi va Amerika Yozuv Industriyasi Assotsiatsiyasi (RIAA) tomonidan 3 ta Platinum sertifikatiga sazovor boʻldi. U Hollywood Records orqali nashr etilgan Platinum va Gold -sertifikatlangan keyingi albomlari bilan sezilarli tijoriy muvaffaqiyatga erishdi.

Musiqa va aktyorlikdan tashqari, u "Elixir" (2010) romanidan boshlangan romanlar trilogiyasiga hammualliflik qilgan, uNyu-York Taymsning eng koʻp sotuvchisiga aylangan va undan keyin "Devoted" (2011) va "True" (2013) filmlarining davomi. Duffning koʻngilochar industriyadagi muvaffaqiyati uni oʻzining moda yoʻnalishlari bilan biznesga kirishiga olib keldi, masalan Stuff by Hilary Duff, Femme for DKNY va GlassesUSA bilan hamkorlikdagi "Muse x Hilary Duff" kolleksiyasini yaratdi. GlassesUSA oʻzining premium brendlari uchun sotuvi, shuningdek, u kosmetikadan tortib, bolalar mahsulotlarigacha boʻlgan qator bizneslarga sarmoya kiritgan.

Yoshligi

tahrir

Hilary Erhard Duff 1987-yil 28-sentyabrda Texasning Xyuston shahrida tugʻilgan[1][2][3]. Uning ota-onasi - doʻkonlar tarmogʻining hamkori Robert Erhard Duff va kino va musiqa prodyuseri boʻlgan uy bekasi Susan Colleen Duff. Duffning Haylie ismli bitta opasi bor. U Xyuston va San-Antonio oʻrtasida, otasining doʻkonlari joylashgan joyda oʻsgan. Onalarining daldasi bilan Haylie ham, uning singlisi ham aktyorlik, qoʻshiq aytish va balet toʻgaraklariga yozilishdi[4]. Opa-singillar mahalliy teatr spektakllarida rol oʻynashdi va keyinchalik San-Antoniodagi "The Nutcracker" ning BalletMet gastrol spektaklida ishtirok etishdi. Shou-biznesga qiziqish ortib borayotgan opa-singillar va ularning onasi 1993-yilda Kaliforniyaga koʻchib oʻtishdi, otalari esa Xyustonda oʻz biznesi bilan shugʻullandi. Aktyorlik faoliyati tufayli Duff sakkiz yoshidan boshlab uyda taʼlim olgan[5]. Bu juftlik, shuningdek, turli kiyim brendlari uchun modelyerlk qilgan[6].

Faoliyati

tahrir

Aktyorlik faoliyatining dastlabki yillarida Duff, birinchi navbatda, Hallmark Entertainment gʻarbiy miniserialidagi “True Women” (1997)[7] va “Playing by Heart” (1998) komediya-dramasi ansamblida nomaʼlum qoʻshimcha rollarda rol oʻynagan. Xuddi shu yili Duff Xarvi komikslari qahramonlariga asoslangan "Casper Meets Wendy" filmida Wendy rolini birinchi marta egalladi[8][9]. The Soul Collector (1999) televizion filmida Ellining ikkinchi darajali rolini ijro etganidan soʻng, Duff telefilm yoki epizod filmidagi eng yaxshi ijro uchun yosh rassom mukofotiga sazovor boʻldi[10]. 2000-yil mart oyida Duff CBS telekanalining "Chicago Hope" tibbiy dramasi seriyasida kasal bola sifatida paydo boʻldi. U navbatdagi NBC komediya seriyasi Daddio epizodidagi bolalardan biri sifatida ishtirok etdi. Uning “Daddio” filmidagi hamkasbi Michael Chiklis shunday dedi: “U bilan ishlagan birinchi kunimdan keyin xotinimga “Bu yosh qiz kino yulduzi boʻladi”, deganimni eslayman. U oʻzi bilan butunlay xotirjam edi". Biroq, prodyuserlar shou namoyish etilishidan oldin Duffni aktyorlar tarkibidan chiqarib tashlashdi.

 
Duff Texas senatorlari Kay Bailey Hutchison va John Cornyn bilan 2004-yilda

Shaxsiy hayoti

tahrir

Aloqalar

tahrir

2001-yilda Duff oʻsmirlik yulduzi Aaron Carter bilan munosabatda boʻlganligi tasdiqlandi. Keyinchalik u Lizzie McGuirening Duff bilan bir qismida mehmon rolini ijro etdi[11]. Oʻzaro munosabatlar Duff, Carter va aktrisa Lindsay Lohan oʻrtasidagi sevgi uchburchagi haqidagi xabarlar bilan ommaviy axborot vositalarining eʼtiborini tortdi[12]. Duff va Carter oʻzaro munosabatlarni yakunlashdan oldin uch yil davomida qayta-qayta munosabatlarni davom ettirdilar.

2004-yil iyul oyida 16 yoshli Duff oʻsha paytda 25 yoshda boʻlgan Good Charlotte qoʻshiqchisi Joel Madden bilan uchrashishni boshladi[13]. Uzoq vaqt davomida tabloid spekülasyonlarından soʻng, Daffning onasi Susan 2005-yil iyun oyida Seventeen jurnaliga bergan intervyusida ularning munosabatlarini eʼlon qildi[14]. Madden Duff bilan "Most Wanted" nomli albomida ishlagan. 2006-yil noyabr oyida Duff va Madden ajralishdi[15]. Keyinchalik Paper jurnali, Duff voyaga etmagan boʻlsa ham, ommaviy axborot vositalari munosabatlarni noqonuniy deb atamaslikni tanladi[16].

Duff 2007-yilda Kanada Milliy Xokkey Ligasi (NHL) futbolchisi Mike Comrie bilan uchrashishni boshladi. Duff va Comrie 2010-yilning fevral oyida unashtirilganliklarini eʼlon qilishdi va 2010-yil 14-avgustda Kaliforniyaning Santa-Barbara shahrida turmush qurishdi[17][18][19]. Duff 2011-yilda homiladorligini eʼlon qildi va 2012-yil 20-martda ularning oʻgʻlini dunyoga keltirdi[20][21][22]. 2014-yil 10-yanvarda Duff va Comrie doʻstona ajrashganliklarini va oʻgʻillarini birgalikda tarbiyalashda davom etishlarini e’lon qilishdi[23][24]. 2015-yil fevral oyida Duff ajralish uchun Comrie bilan kelishmovchiliklarni keltirib, oʻgʻlining birlamchi jismoniy va huquqiy qoʻshma farzandlarini vasiylik qilishni soʻradi[25]. Ajralish 2016-yilning fevralida yakunlandi[26].

Comriedan ajralganidan soʻng, Duff 2015-yil avgustidan 2016-yil noyabrigacha shaxsiy sport murabbiyi Jason Walsh bilan uchrashdi[27][28]. U, shuningdek, 2017-yilning yozida, Koma bilan munosabatlaridan vaqtinchalik tanaffusga chiqqanida, biznesmen Ely Sandvik bilan qisqacha uchrashdi[29].

Duff 2017-yil yanvar oyida qoʻshiqchi va qoʻshiq muallifi Matthew Koma bilan uchrashishni boshladi. Ular 2018-yil 8-iyun kuni birinchi farzandiga, qizga homilador ekanligini eʼlon qilishdi[30]. 2018-yil 25-oktyabrda Duff birinchi qizini dunyoga keltirdi[31][32]. Keyin Duff va Koma 2019-yilning may oyida unashtirishdi va keyin 2019-yil 21-dekabrda turmush qurishdi[33][34]. 2020-yil 24-oktyabrda Duff Instagram orqali uchinchi homiladorligini eʼlon qildi[35]. 2021-yil 24-martda er-xotinning ikkinchi farzandi, shuningdek, qizi dunyoga keldi.

Taʼlim

tahrir

2005-yil 31-yanvarda Duff Garvard universitetida Garvard kengaytma maktabining bir qismi sifatida dars ola boshladi. 4-fevral kuni u oʻz veb-saytida "Garvard universiteti uchun" dars olayotganini yozdi. Uning bayonoti Garvarddagi baʼzi talabalarni gʻazablantirdi, chunki u oʻzining Garvard universitetida oʻqishni davom ettirayotganini daʼvo qilishga haqli emasligini his qildi. Garvard Crimson oʻzining qattiq tanqidiga uchragan tanqidiy fikrni nashr etdi[36][37][38][39].

Xayriya

tahrir

Duff turli xayriya ishlari bilan shugʻullangan[40]. Tabiiy ofatlar uchun u Katrina toʻfoni qurbonlariga yordam berish uchun 250 000 dollar xayriya qildi. 2006-yil avgust oyida Duff Nyu-Orleandagi boshlangʻich maktabga bordi va ovqat tarqatish uchun USA Harvest bilan hamkorlik qildi[41][42].

U turli xil yoshlar xayriya tashkilotlariga yordam bergan. Duff, shuningdek, Audrey Xepbern Bolalar uchun nafaqa jamgʻarmasining maslahat kengashi va Sababli Bolalar Mashhur Kengashida ishlagan[43][44]. 2009-yil iyul oyida Duff Kolumbiya poytaxti Bogota bolalari uchun yoshlar elchisi etib tayinlandi. Yoshlar elchisi sifatida u mamlakatda besh kun boʻlib, muhtoj bolalarga oziq-ovqat bilan toʻldirilgan ryukzaklarni tarqatdi.

2012-yilda Duff Johnsonning chaqaloqqa gʻamxoʻrlik qilish kampaniyasida faol ishtirok etdi. Kampaniya AQSh boʻylab yangi tugʻilgan onalarga gʻamxoʻrlik toʻplamlari va parvarish kartalarini joʻnatish kabi tadbirlarni oʻz ichiga olgan. Shuningdek, Save The Children bilan birgalikda bolalar va kam taʼminlangan oilalar uchun mablagʻ yigʻadi[45].

2013-yil noyabr oyida Duff Kanadadagi Duracell bilan hamkorlikda kasalxonalardagi bolalar uchun kampaniya oʻtkazdi[46]. "Powering Holiday Smiles" deb nomlangan kampaniya Kanadadagi shifoxonalarga 20 000 ta akkumulyator sovgʻa qildi. Kampaniyani targʻib qilish uchun Duff Ontario shtatining Toronto shahridagi kasal bolalar kasalxonasiga tashrif buyurdi. U Torontodagi nonushta televideniyesi, radio koʻrsatuvi va koʻplab jurnal intervyularida kampaniyani muhokama qildi[47].

Filmografiyasi

tahrir
Yil Film Rol Izohlar
1998 Casper Meets Wendy Wendy
2002 Human Nature Young Lila Jute
2003 Agent Cody Banks Natalie Connors
The Lizzie McGuire Movie Lizzie McGuire/Isabella Parigi Asosiy rol
Cheaper by the Dozen Lorraine Baker
2004 A Cinderella Story Samantha "Sam" Montgomery
Raise Your Voice Terri Fletcher
In Search of Santa Princess Crystal Ovozli rol
2005 The Perfect Man Holly Hamilton
Cheaper by the Dozen 2 Lorraine Baker
2006 Material Girls Tanzie Marchetta Shuningdek, ishlab chiqaruvchi
2008 War, Inc. Yonica Babyyeah
2009 Stay Cool Shasta OʻNeil
What Goes Up Lucy Diamond
According to Greta Greta Shuningdek, ijrochi prodyuser
2010 Beauty & the Briefcase Lane Daniels
2011 Bloodworth Raven Halfacre
2012 She Wants Me Kim Powers
Foodfight! Sunshine Goodness Ovozli rol
Wings Windy
2014 Wings: Sky Force Heroes
2016 Flock of Dudes Amanda L. Benson
2018 Meet Your Tooth Fairy Twinkle Ovozli rol
2019 The Haunting of Sharon Tate Sharon Tate Shuningdek, ijrochi prodyuser

Televideniye

tahrir
Yil Serial Rol
1997 True Women Extra
1999 The Soul Collector Ellie
2000 Chicago Hope Jessie Seldon[48]
2001–2004 Lizzie McGuire Elizabeth "Lizzie" McGuire
2001–2005 Express Yourself Herself
2002 Cadet Kelly Kelly Collins
2003 & 2005 George Lopez Stephanie / Kenzie[48]
2003 American Dreams The Shangri-Las member
2004 Frasier Britney
2005 Joan of Arcadia Dylan Samuels
Dear Santa Herself
2006 Rebelde
2007 The Andy Milonakis Show
Hilary Duff: This Is Now
2009 Ghost Whisperer Morgan Jeffries
Law & Order: Special Victims Unit Ashlee Walker
Gossip Girl Olivia Burke
2009–2010 Angelina Ballerina: The Next Steps Viki
2010 Beauty & the Briefcase Lane Daniels
Community Meghan
2012 Project Runway Herself
2013 Raising Hope Rachel
Two and a Half Men Stacey
Dora the Explorer Jessica the Ice Witch
2014 The Real Girlʼs Kitchen Herself
2015–2021 Younger Kelsey Peters
2016–2017 The Talk Herself
2018 Who Do You Think You Are?
2022 The Bachelor
How I Met Your Father[49] Sophie Tompkins

Veb-seriya

tahrir
Yil Nomi Rol Izohlar
2009 The Chase Various 6-epizod[50]
2018 Staying Fresh with Hilary Duff Oʻzi 4-epizod[51]
2020 Lady Parts Epizod: "How to Survive Puberty"

Manbalar

tahrir
  1. Krulik, Nancy. Hilary Duff: A Not-So-Typical Teen. Simon & Schuster, 2003 — 73-bet. ISBN 9780689867811. Qaraldi: 8-avgust 2015-yil. 
  2. Israel, Elaine. Hilary Duff. Gareth Stevens, 2007 — 10-bet. ISBN 9780836876512. Qaraldi: 2015-yil 8-avgust. 
  3. „Hilary Duff Biography“. People. 2016-yil 3-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 24-noyabr 2007-yil.
  4. Huff. „Hilary Duff makes the most of TV fame“. New York Daily News (2-dekabr 2002-yil). 2012-yil 28-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 29-avgust 2018-yil.
  5. Klappholz. „Was Hilary Duff Too Cool for High School?“. Vanity Fair (24-aprel 2009-yil). 2011-yil 14-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2-sentabr 2010-yil.
  6. Macatee. „Hilary Duff Tweets Childhood Beauty Queen Picture: "There Are So Many Things Wrong With This"“. E! (8-noyabr 2013-yil). Qaraldi: 2-mart 2015-yil.
  7. „True Women“. The New York Times (2013). 2013-yil 22-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 3-may 2013-yil.
  8. Scheib. „Casper meets Wendy Review“. 2007-yil 23-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 23-noyabr 2007-yil.
  9. Rabin. „Casper meets Wendy“. The A.V. Club (23-aprel 2002-yil). Qaraldi: 23-noyabr 2007-yil.
  10. „21st Annual Awards“. Young Artist Awards. 2012-yil 19-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 30-dekabr 2007-yil.
  11. „Aaron Carter — Carter Reveals All About Hilary And Lindsay Love Triangle — Contactmusic News“. ContactMusic.com (18-fevral 2005-yil). Qaraldi: 15-iyun 2012-yil.
  12. „The 10 Most Infamous Love Triangles in Music History“. Contactmusic.com. 2015-yil 9-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2-mart 2015-yil.
  13. „Hilary Duff Moviefone“. AOL.com. Qaraldi: 25-noyabr 2007-yil.
  14. „How Hilary Found 'The Perfect Man' !!“. Extra TV. Warner Bros. (16-iyun 2005-yil). 2006-yil 13-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 10-may 2006-yil.
  15. MTV News Staff. „For The Record: Quick News On Raekwon, Jay-Z, Redman, Britney, Pharrell, Jeezy, Nick Lachey & More“. MTV (29-noyabr 2006-yil). 2014-yil 9-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 18-aprel 2018-yil.
  16. „Why Didnt We Have A Bigger Problem With Joel Madden Dating Teenage Hilary Duff“. papermag.com (17-mart 2015-yil). Qaraldi: 10-iyul 2021-yil.
  17. Oppenheim, Gena. „OK! Exclusive: Hilary Duff & Mike Comrie Tie the Knot“. OK! (14-avgust 2010-yil). 16-avgust 2010-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 14-avgust 2010-yil.
  18. „Hilary Duff is Engaged“. Toronto Sun. 5-avgust 2017-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 19-fevral 2010-yil.
  19. Donaldson-Evans, Catherine. „Hilary Duff Engaged to Hockey Player Beau“. People magazine (19-fevral 2010-yil). Qaraldi: 19-fevral 2010-yil.
  20. „Welcome to the World Luca Cruz Comrie“. Hilary Duff. 2012-yil 26-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 28-mart 2012-yil.
  21. "Hilary Duff and Mike Comrie Welcome a Son". CBS News March 22, 2012.
  22. Hollywood Life Staff. „Hilary Duff's Baby Boy — Luca Cruz Comrie Is Born — Hollywood Life“. Hollywood Life. 2015-yil 23-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 3-mart 2015-yil.
  23. Macatee, Rebecca. „Hilary Duff and Mike Comrie Have "Uncoupled," But There's a "Chance" of Getting Back Together“. E!. NBCUniversal (10-sentabr 2014-yil). Qaraldi: 29-sentabr 2014-yil.
  24. Malec. „Hilary Duff Splits From Husband Mike Comrie: Duo Amicably "Remain Best Friends"“. E! (2014-yil 10-yanvar).
  25. Finn. „Hilary Duff Files for Divorce From Mike Comrie a Year After Separation: Report“. E! (20-fevral 2015-yil). Qaraldi: 20-fevral 2015-yil.
  26. „Judge finalizes Hilary Duff's divorce from Mike Comrie“. CTV News (3-fevral 2016-yil). Qaraldi: 3-fevral 2016-yil.
  27. „Hilary Duff: Jason Walsh Was My First 'Serious' Relationship Post-Divorce“. Usmagazine.com (31-yanvar 2017-yil). Qaraldi: 7-yanvar 2019-yil.
  28. „Hilary Duff, Boyfriend Jason Walsh Split: Report“. Usmagazine.com (30-noyabr 2016-yil). Qaraldi: 7-yanvar 2019-yil.
  29. „Hilary Duff Gets Romantic With Businessman Ely Sandvik on the Beach: See Their PDA! | Entertainment Tonight“ (inglizcha). www.etonline.com. Qaraldi: 12-iyun 2021-yil.
  30. Juneau. „Hilary Duff Is Pregnant! Actress Expecting a 'Little Princess' with Boyfriend Matthew Koma“ (8-iyun 2018-yil). Qaraldi: 1-fevral 2019-yil.
  31. Mizoguchi. „Hilary Duff and Matthew Koma Welcome Daughter Banks Violet: She's 'Absolute Magic'“. People (2018-yil 29-oktyabr). Qaraldi: 29-oktabr 2018-yil.
  32. „Hilary Duff Opens Up About Her Home Water Birth with Daughter Banks: 'It Was, Like, Five Pushes'“. People. Qaraldi: 7-yanvar 2019-yil.
  33. Corinthios. „Hilary Duff Is Engaged to Matthew Koma“. People.com (9-may 2019-yil). Qaraldi: 9-may 2019-yil.
  34. Stone. „Hilary Duff Marries Matthew Koma at Their L.A. Home: 'It Was Small and Low-Key,' Source Says“. People (22-dekabr 2019-yil). Qaraldi: 23-dekabr 2019-yil.
  35. „Hilary Duff and Matthew Koma are expecting their second baby: 'We are growing!'“. Yahoo.com. Qaraldi: 26-oktabr 2020-yil.
  36. Amsel, Jeff. „Crimson Gives Extension School A Bad Rap“. The Harvard Crimson (7-mart 2005-yil). Qaraldi: 9-avgust 2021-yil.
  37. Ojeda, Illeana. „At Harvard, One Duff is not Enough“. The Harvard Crimson (10-fevral 2005-yil).
  38. Vineyard. „'Hilary Duff is a Loser and a Chicken,' Harvard College Paper Says“. MTV News (9-mart 2005-yil). 2022-yil 30-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 9-avgust 2021-yil.
  39. „Duff at Harvard“. The Harvard Crimson (28-fevral 2005-yil). Qaraldi: 9-avgust 2021-yil.
  40. „Hilary Duff turns from tunes to toys to help visually impaired children“ (14-yanvar 2005-yil). 2005-yil 3-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 10-may 2006-yil.
  41. „Hilary Duff Donates $250,000 To Katrina's Victims“. Softpedia.com. 2006-yil 27-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 10-may 2006-yil.
  42. „Hilary Duff Visits Hurricane Victims on First Anniversary of Storm“. Modern Guitars Magazine (22-avgust 2006-yil). 2006-yil 17-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 16-sentabr 2006-yil.
  43. „Hilary Duff biography“. About.com (20-avgust 2003-yil). 2007-yil 23-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 11-yanvar 2008-yil.
  44. Elliott, Stuart. „A push to curb use of ugly phrases“. The New York Times (7-oktabr 2008-yil). Qaraldi: 11-oktabr 2008-yil.
  45. „Hilary Duff: "I Love Being A Mom"“. Celebrity Baby Scoop. 2013-yil 26-mayda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 8-may 2013-yil.
  46. „ADDING MULTIMEDIA Hilary Duff and Duracell Power Smiles for Children in Need This Holiday Season“ (inglizcha). www.businesswire.com (2013-yil 5-dekabr). Qaraldi: 8-may 2020-yil.
  47. „Hilary Duff Power Smiles“. Businesswire.com. Qaraldi: 3-dekabr 2013-yil.
  48. 48,0 48,1 Rettenmund, Matthew. Hilary Duff: All Access. Berkley Trade, 2005-yil iyul. ISBN 0-425-20519-3. 
  49. Goldsmith. „Hilary Duff Will Star in a How I Met Your Mother Spinoff“. Town & Country (22-aprel 2021-yil). Qaraldi: 20-may 2021-yil.
  50. „YouTube“. Youtube.com. Qaraldi: 7-yanvar 2019-yil.
  51. „YouTube“. Youtube.com. Qaraldi: 7-yanvar 2019-yil.