Vikipediya

Jill Biden

Jill Tracy Jacobs Biden[1] (1951-yil 3-iyunda tugʻilgan) — amerikalik oʻqituvchi va 2021-yildan beri AQShning hozirgi birinchi xonimi, prezident Joe Bidenning rafiqasi. U 2009-yildan 2017-yilgacha eri vitse-prezident boʻlgan paytda AQShning ikkinchi xonimi edi. 2009-yildan beri Biden Shimoliy Virjiniya jamoat kollejida ingliz tili professori.


Rasmiy sur'at. 2021-yil.
Amerika Qo'shma Shtatlarining birinchi xonimi
Mansab davri
2021-yil 20-yanvar
Prezident Joe Biden
Oʻtmishdoshi Melania Trump
Amerika Qo'shma Shtatlarining ikkinchi xonimi
Mansab davri
2009-yil 20-yanvar – 2017-yil 20-yanvar
Vitse-prezident Joe Biden
Oʻtmishdoshi Lynne Cheney
Vorisi Karen Pence
Shaxsiy maʼlumotlari
Tavalludi
Jill Tracy Jacobs

1951-yil 3-iyun
Hammonton, Nyu Jersi, AQSh.
Siyosiy partiyasi Demokratik
Turmush oʻrtogʻi

Bill Stevenson (1970-1975)

Joe Biden (1977-hozirgacha)
Bolalari
Istiqomat joy(lar)i Oq uy
Taʼlim Delaware Universiteti (Bakalavr, Fan doktori)
West Chester Universiteti (Magistr)
Villanova Universiteti (Magistr)
Kasbi O'qituvchi
Dini Katolik
Imzosi

U Delaver universitetida ingliz tili boʻyicha bakalavr, West Chester universiteti va Villanova universitetida taʼlim va ingliz tili boʻyicha magistrlik darajasiga ega va Delaver universitetiga taʼlim boʻyicha doktorlik darajasiga qaytdi. U oʻn uch yil davomida oʻrta maktablarda ingliz tili va oʻqishdan dars bergan, ruhiy kasalliklar shifoxonasida hissiy nuqsonlari boʻlgan oʻsmirlarga koʻrsatma bergan. 1993-yildan 2008-yilgacha Biden Delaver texnik va jamoat kollejida ingliz tili va yozuv boʻyicha oʻqituvchi boʻlgan. Biden AQSh xonimlari orasida vitse-prezident yoki prezidentning turmush oʻrtogʻi davrida maoshli ishda ishlagan yagonasi hisoblanadi.

Nyu-Jersi shtatining Hammonton shahrida tugʻilgan, yoshligi Pensilvaniya shtatining Willow Grove shahrida oʻtgan. U 1977-yilda Joe Bidenga turmushga chiqdi va janob Bidenning birinchi turmushidan ikki oʻgʻli Bo va Hunterga oʻgay ona boʻldi. Joe Biden va uning turmush oʻrtogʻining 1981-yilda tugʻilgan Eshli Biden ismli qizi ham bor. Jill Biden Breast Health Initiative notiJoerat tashkilotining asoschisi, Book Buddies dasturining hammuassisi, Biden Foundation asoschilaridan biri, Delaware Boots on the Ground kompaniyasi faoli. Mishel Obama bilan Kuchlarni birlashtirish tashkiloti asoschilaridan biri. U memuar va ikkita bolalar kitobini nashr etgan.

Yoshligi

tahrir

Jill Tracy 1951-yil 3-iyunda Nyu-Jersi shtatining Hammonton shahrida tugʻilgan. Bolaligida u Pensilvaniya shtatining Xatboro shahrida yashagan va sakkiz yoshida Nyu-Jersi shtatining Mahwah shahriga koʻchib oʻtgan. U yerda otasi mahalliy jamgʻarma va kredit uyushmasini boshqargan[2][3]. Jill besh opa-singilning eng kattasi bo‘lgan[3].

Tracyning otasi Donald Karl Jacobs[4] Ikkinchi jahon urushi davrida bank xodimi va AQSh dengiz floti signalchisi boʻlgan, u GI Billdan biznes maktabida oʻqish uchun foydalangan va keyin Filadelfiyaning Chestnut Hill mahallasida jamgʻarma va kredit muassasasining rahbari boʻlgan[3][5]. Uning familiyasi dastlab Giacoppo edi Sitsiliyaning Gesso qishlogʻidan kelgani uchun shunday deyilgan. Qoʻshma Shtatlarga kirgandan keyin uni oʻzgartirdi[6]. Tracyning onasi Bonny Jean (Godfrey) Jacobs[7], uy bekasi[4] asli kelib chiqishi ingliz va shotlandlarga borib taqaladi[8].

Uning ota-onasi oʻzlarini „agnostik realistlar“ deb atagan va cherkovga borishmagan, lekin u koʻpincha buvisi bilan Presviterian cherkovida yakshanba marosimlarida qatnashgan[9]. Keyinchalik, Jacobs mustaqil ravishda yaqin atrofdagi Abington Presviterian cherkovida aʼzolik saboqlarini olgan[5][10].

Jacobs har doim yuqori martabaga ega boʻlishni niyat qilgan[11]. Jill 15 yoshida ishlay boshlagan, Nyu-Jersi shtatidagi Okean-Siti shahrida ofitsiantlik qilgan[3][5][11]. U Upper Moreland oʻrta maktabida oʻqigan, u yerda oʻzining keyingi izohiga koʻra, u biroz isyonkor va ijtimoiy hayotidan zavqlangan va prankster boʻlgan[3][12]. Biroq, u har doim ingliz tili darsini yaxshi koʻrganini eslaydi[12]. Sinfdoshlari ham uni yaxshi oʻquvchi ekanligini aytishdi[3]. Maktabni 1969-yilda bitirgan[13].

Taʼlim va martaba, nikoh va oila

tahrir

  Jacobs Pensilvaniyadagi Brandywine Junior kollejida bir semestr o‘qidi[14]. U moda savdosini oʻrganish niyatida edi, lekin u sohaga qiziqishi kam edi[5]. U 1970-yil fevral oyida sobiq kollej futbolchisi Bill Stivensonga turmushga chiqqan[15] va Jill Stivenson familyasini olgan[16][17]. Bir necha yil ichida u Delaver universiteti yaqinidagi Nyuarkda, Delaverda Stone Balloonni ochdi[15]. Bu mamlakatdagi eng muvaffaqiyatli kollej bufetlaridan biriga aylandi[18].

Jill Tracy Delaver universitetining[14], Sanʼat va fanlar kollejiga[19] oʻqishga kirdi. U yerda ingliz tilini mutaxassis sifatida oʻrgandi[5]. Keyin kollejdan bir yil taʼtil oldi va daromadini toʻldirish uchun Wilmingtondagi mahalliy agentlikda biroz modellik qildi[5]. U va eri Stevenson bir-biridan uzoqlashib ketishdi[15]. Oila 1974-yilda ajralishdi[20].

 
1970-yillarda Joe va Jill

Jill 1975-yil mart oyida senator Joe Biden bilan tanishgan[11][14]. Uchrashuv Joening akasi Frank tomonidan tashkil etilgan[14]. Biden uning fotosuratini mahalliy reklamada koʻrgan boʻlsa ham, uni kollej davridan bilardi[11]. Joe oʻzidan qariyb toʻqqiz yosh katta boʻlsa-da, u oʻzi tanigan kollejdagi yigitlarga nisbatan uning rasmiy koʻrinishi va xulq-atvoridan mamnun edi va birinchi uchrashuvdan keyin onasiga: „Onamga., Men nihoyat bir janobni uchratdim“[5] degan. Ayni paytda u Stevenson bilan ajralish jarayonini soʻnggi bosqichida edi[15]. 1975-yil may oyida fuqarolik sudi ajrashishga ruxsat berdi[16].

Jill 1975-yilda Delaver universitetini sanʼat bakalavri[21] fakultetini ingliz tili[14] boʻyicha tamomlagan. U oʻz faoliyatini Wilmington davlat maktab tizimida oʻrinbosar oʻqituvchi sifatida boshlagan, keyin Vilmingtondagi Sent-Mark oʻrta maktabida bir yil davomida oʻrta maktabda toʻliq ingliz tilidan dars bergan[11]. Taxminan shu vaqt ichida u Bidenning Senat idorasida besh oy ishladi[22]. Bu senatorning shtatning janubiy qismlariga mobil aloqa operatsiyasi bilan haftalik safarlar tufayli roʻy berdi[14].

Jill va Joe Biden 1977-yil 17-iyun kuni Nyu-Yorkdagi Birlashgan Millatlar Tashkilotidagi Chapelda katolik ruhoniysi guvohligida turmush qurishgan[11][23]. Bu janob Bidenning birinchi xotini va chaqaloq qizi avtohalokatda vafot etganidan toʻrt yarim yil oʻtib sodir boʻldi. Joeu bu nikohni qabul qilishdan oldin ham unga bir necha bor takliflar boʻlgan, chunki u jamoatchilik eʼtiboriga tushishdan qoʻrqardi, oʻz faoliyatiga eʼtibor qaratishni xohlardi. Shuning uchun dastlab baxtsiz hodisadan omon qolgan ikki yosh oʻgʻlini tarbiyalash majburiyatini oʻz zimmasiga olishga ikkilanmadi[5][24]. Ular asal oyini Vengriya Xalq Respublikasidagi Balaton koʻlida oʻtkazdilar[25][26]. Jill Joening oʻgʻillari Beau va Hunterni tarbiyaladi va ular uni onam deb chaqirishdi, lekin Jill ularni rasman qabul qilmadi[17].

 
Jill va Joe Biden 1980-yil aprel oyida Vatikanda Papa Ioann Pol II bilan uchrashishdi.

Biden West Chester State kollejida magistraturada ishlaganda dars berishni davom ettirdi va har semestrda bitta kursni olib oʻqitdi[14]. U 1981-yilda Vest Chesterda mutaxassisligi boʻyicha taʼlim magistri darajasini olgan[21][27]. Bidenlarning qizi Eshli Bleyzer 1981-yil 8-iyun kuni tug‘ilgan[28] va Jil uch farzandni tarbiyalash chog‘ida ikki yil ishlashni to‘xtatdi[29].

Keyin u ish Joeyiga qaytdi, ingliz tilidan dars berdi, oʻqish boʻyicha mutaxassis sifatida ishladi va ruhiy jihatdan nogiron talabalarga tarixdan dars berdi[11]. 1980-yillarda u besh yil davomida Rokford markazi psixiatriya shifoxonasida oʻsmirlar dasturida dars bergan[5]. Biden 1987-yilda Villanova universitetida ingliz tili boʻyicha ikkinchi magistrlik darajasini olgan[21]. Erining 1988-yildagi Demokratik partiyadan prezidentlikka nomzod kampaniyasi paytida, u birinchi xonim boʻlsa ham, ruhan nogiron bolalarni oʻqitish ishini davom ettirishini aytdi[30]. Biden Kleymont oʻrta maktabida uch yil dars bergan[5]. 1990-yillarning boshida u Wilmingtondagi Brandywine High Schoolda ingliz tilidan dars bergan[31]. U yerdagi bir qancha shogirdlari keyinchalik uni chin dildan ularga gʻamxoʻrlik qilganini eslashadi[32]. Umuman olganda, u davlat oʻrta maktabida oʻn uch yil dars bergan[11].

 
Biden oʻn besh yil davomida dars bergan Delaver texnik va jamoat kollejining Stenton kampusiga kirish

1993-yildan 2008-yilgacha Biden Delaver texnik va jamoat kollejining Stenton kampusida ingliz tili oʻqituvchisi boʻlgan[21]. Kampusda u ingliz tilidan kompozitsiya va qatytaruvchi taʼlimdan dars bergan, asosiy eʼtibor talabalarda ishonchni uygʻotishga qaratilgan[33][34]. Jill jamoa kollejida dars bergani haqida shunday dedi: „Men ularning hayotida katta oʻzgarishlar qila olaman deb oʻylayman. Men shunchaki bu aholini yaxshi koʻraman. Bu menga juda qulay tuyuladi. Men maktabga qaytib, ilmiy darajaga ega boʻlgan ayollarni yaxshi koʻraman, chunki ular diqqatini jamlay olgan“[33].

Biden 1993-yilda boshlangan, Delaver shtatidagi maktablar va boshqa guruhlarga koʻkrak saratoni haqida maʼlumot berish boʻyicha taʼlim dasturlarini bepul taqdim etadigan notiJoerat tashkilot boʻlgan Biden Koʻkrak Sogʻliqni saqlash tashabbusi prezidenti[35][36][37]. U bu harakatni oʻsha yili toʻrtta dugonasiga koʻkrak bezi saratoni tashxisi qoʻyilganidan keyin boshladi[38]. Keyingi 15 yil ichida tashkilot 7000 dan ortiq oʻrta maktab oʻquvchilariga koʻkrak saratoni haqida maʼlumot berdi[37]. 2007-yilda Biden kam taʼminlangan bolalar uchun kitoblar yetkazib beruvchi Book Buddies kompaniyasini[37] yaratishga yordam berdi va harbiy oilalarni qoʻllab-quvvatlovchi Delaware Boots on the Ground tashkilotida juda faol boʻldi[34]. U haftasiga besh marta besh milya yuguradi va dengiz piyodalari marafonida, shuningdek, Filadelfiya yarim marafonida ham qatnashgan[3][11].

Keyinchalik Biden oʻzining tugʻilgan nomi Jill Jacobs ostida tahsil olib, doktorlik darajasini olish uchun maktabga qaytdi [29]. 2007-yil yanvar oyida, 55 yoshida u Delaver universitetida taʼlim rahbariyatida taʼlim doktori (Ed.D.) darajasini oldi[37]. Uning "Jamoat kollejida talabalarni ushlab turish: talabalar ehtiyojlarini qondirish" nomli dissertatsiyasi Jill Jacobs-Biden nomi bilan nashr etilgan.

Biden muntazam ravishda eri bilan Delaver shtati Greenville shahri Brandywine ustida Joeylashgan Sent-Joezefdagi Massaga tashrif buyuradi[39][40][41]. U hech qachon rasman katoliklikni qabul qilganmi yoki katolik ekanligini aniq koʻrsatganmi, jamoatchilikka maʼlum qilinmagan.

2008-yilgi prezidentlik kampaniyasidagi roli

tahrir
 
Obamalar va Bidenlar 2008-yil avgustida

Iroq urushiga shaxsan qarshilik koʻrsatganiga qaramay, Biden erining 2004-yilgi prezidentlik saylovlarida qatnashishini istamagan va u ustida „YOʻQ“ soʻzi yozilgan suzish kiyimida kirish imkoniyatini muhokama qilgan strategiya uchrashuvini toʻxtatib qoʻygan[24]. Ammo 2004-yilda Joerj Bush qayta saylanganidan so‘ng, u erini yana prezidentlikka nomzodini qo‘yishga undadi[42] va keyinchalik shunday dedi: "Men bir hafta davomida tom maʼnoda qora kiyganman. Men uning gʻalaba qozonganiga ishonmadim, chunki vaziyat allaqachon juda yomon ekanligini his qildim. Men Iroq urushiga qarshi edim. Va men Joe ga: „Siz buni oʻzgartirishingiz kerak, buni oʻzgartirishingiz kerak“ dedim[33]. Joe Bidenning 2008-yilgi Demokratik partiyadan prezidentlikka nomzod boʻlish uchun muvaffaqiyatsiz kampaniyasi paytida u hafta davomida dars berishni davom ettirdi va dam olish kunlarida eriga hamrohlik qildi[42]. Jillning soʻzlariga koʻra, u potensial birinchi xonim sifatida taʼlim masalasini hal qilishda faol rol oʻynagan boʻlardi[43]. U, shuningdek, Vazirlar Mahkamasining yigʻilishlariga qoʻshilishni istamasligini va „Agar Joe bilan 30 yil turmush qursam ham, men siyosatdan tashqarida ekanligimni aytaman“ dedi[42].

Jillning turmush oʻrtogʻi Demokratik partiyadan prezidentlikka nomzod Barak Obamaga raqib sifatida tanlanganidan soʻng, u yana saylovoldi tashviqotini boshladi. U Bo Bidenning Iroqqa yuborilganini eʼtirof etish uchun Moviy Yulduzli Onalar klubi pinini taqib yurgan[33]. U tayyoorlangan siyosiy maʼruzachi boʻlmasa-da, lekin tinglovchilar bilan aloqa oʻrnatishga muvaffaq boʻldi. U, shuningdek, Mishel Obama bilan qoʻshma chiqish qildi[44]. Eri vitse-prezidentlikka nomzod boʻlgan vaqt davomida Jill Biden 2008-yil kuz semestrida Delaver texnik va jamoat kollejida haftasiga toʻrt kun dars berishni davom ettirdi va keyin uzoq dam olish kunlarida saylovoldi tashviqotini olib bordi[7][45].

AQShning ikkinchi xonimi (2009-2017)

tahrir

Birinchi muddat

tahrir
 
Jill va Joe Biden Prezident Obamaning 2009-yilgi prezidentlik inauguratsiyasi payti raqsga tushishmoqda. Reem Acra libosi.

Obama-Biden juftligi saylagandan soʻng, Jill va uning eri Vashingtondagi vitse-prezidentning rasmiy qarorgohi boʻlgan Number One Observatory Circle (2009-yil yanvar oyida) ga koʻchib oʻtdi[46]. Qoʻshma Shtatlarning yangi ikkinchi xonimi sifatida Biden Vashingtondagi jamoat kollejida dars berishni davom ettirish niyatida edi va ulardan bir nechtasi uni ishga olishdi[46][47][48]. 2009-yil yanvar oyida u mamlakatdagi ikkinchi yirik jamoat kolleji boʻlgan Shimoliy Virjiniya jamoat kollejining (NOVA) Aleksandriya kampusida yordamchi professor sifatida ikkita ingliz tili kursini oʻqitishni boshladi[49]. Turmush oʻrtogʻi vitse-prezident boʻlib ishlayotgan paytda ikkinchi xonimlar ishlashlari kamdan-kam uchraydigan holat[44][46] va Biden eri vitse-prezident boʻlgan paytda maoshli ishda ishlagan birinchi ikkinchi xonim boʻlgan deb ishoniladi[24][50]. Oq uy yozuvlarida va uning xohishiga koʻra u „Doktor Jill Biden“ deb atalgan[50][51].

 
Rasmiy portret, 2009-yil mart

Senatning tashqi aloqalar qoʻmitasining sobiq maslahatchisi Ketrin Rassell ikkinchi xonim sifatidagi roli uchun Bidenning shtab boshligʻi etib tayinlandi[52]. Kortni OʻDonnell, Xovard Din va Elizabet Edvardsning sobiq matbuot kotibi Jillning aloqa boʻyicha direktori va Kirsten White, Morgan, Lewis & Bockius advokati, uning siyosat boʻyicha direktori etib tayinlandi[53]. Ikkinchi xonim sifatida Bidenning umumiy soni sakkiz kishidan iborat edi va Eyzenxauer Ijroiya idorasi binosida burchak xonasini egallagan[51].

2009-yil may oyida Obama Biden jamoat kollejlarining ahamiyati haqida xabardorlikni oshirish tashabbusi bilan shugʻullanishini eʼlon qildi[54]. Biden 2009-yilning kuzida NOVA da ikkita ingliz tilidan oʻqish va yozish darslarini oʻqitishni davom ettirdi[55]. 2010-yil yanvar oyida u Delaver universitetining qishki semestrida nutq soʻzladi, bu uning yirik universitetdagi birinchi nutqi edi[56]. 2010-yil avgust oyida Biden „Lifetimeʼs Army Wives“ epizodida oʻzi sifatida paydo boʻldi va bu harbiy oilalar haqida xabardorlikni oshirish kampaniyasining bir qismiga aylandi[57].

2011-yil aprel oyida u Mishel Obama bilan birgalikda AQSh harbiylari oilalarining ehtiyojlarini ko‘rsatish uchun „Kuchlarni birlashtirish“ milliy tashabbusiga asos soldi[58][59][60]. 2011-yil sentyabr oyida Biden USAIDning FWD kampaniyasini qoʻllab-quvvatladi, bu Afrika fonida 13 milliondan ortiq odamga taʼsir koʻrsatgan halokatli ocharchilik, urush va qurgʻoqchilik haqida xabardorlikni oshirishga yordam berdi[61].

 
Biden 2009-yildan beri dars bergan Shimoliy Virjiniya jamoat kollejining Aleksandriya kampusidagi bino

Jill Biden NOVA da dars berishni davom ettirdi[62] va 2011-yildan dotsent lavozimida ishladi, haftasiga ikki kun uchta ingliz tili va kompozitsiya yozish kurslarini oʻqitdi[63]. U oʻz mavqeini iloji boricha normal holatga keltirdi, boshqa oʻqituvchi bilan kabinetni baham koʻrdi, talabalar uchun muntazam boʻsh vaqtini ajratdi va oʻziga hamroh boʻlgan Maxfiy xizmat xodimlarini iloji boricha bemalol kiyinishga koʻndirishga harakat qildi[63]. Uning shogirdlari ko‘pincha uning kimligini aniq bilishmas, uni oddiygina „Doktor B“ deb atashgan[64]. U bir hamkasbiga shunday dedi: „Talabalar mendan kim bilan turmush qurganligimni soʻrashganida, mening standart yoʻnalishim men uning qarindoshlaridan biri ekanligimni aytishdir. Bu odatda ularni tinchlantiradi“[24]. U oʻz shogirdlarining hayoti bilan shugʻullanadigan mehribon oʻqituvchi sifatida tanilgan, lekin ayni paytda juda koʻp uy vazifalari beruvchi va qatiqqoʻl oʻqituvchi boʻlgan[65]. Xodimlar Bidenni sayohatlarda doimo oʻzi bilan birga talabalar ishini olib yurganini eslashadi va Mishel Obamaning Biden bilan sayohat qilgan vaqtini „Jill har doim qogʻozlarni baholaydi“ deb eslaydi[17].

The New York Times tomonidan oʻtkazilgan elektron pochta xabarlarini tekshirishda ikkinchi xonim „u Oq uyning imtiyozlarini oʻqituvchi hamkasblari bilan boʻlishdi, bogʻga tashrif buyurish va bayram sayohati kabi Oq uy tadbirlariga chiptalar uyushtirdi“ degan xulosaga keldi. 2012-yil fevral oyida u mehnat kotibi Xilda Solis bilan jamoa kollejlari va mahalliy va mintaqaviy biznes oʻrtasidagi ittifoqlarni koʻrsatishga qaratilgan „Jamiyat kollejidan karyeraga“ avtobus sayohatini uyushtirdi[66].

Uning eri bilan hayoti norasmiy hayotga yoʻnaltirilgan, oila va ularning yaqin nevaralari atrofida edi[63]. 2012-yil iyun oyida oʻgay oʻgʻli Beau Joeylashtirish atrofida asoslangan "Donʼt Forget, God Bless Our Troops" bolalar kitobini nashr etdi[67]. Xuddi shu oyda Bidenlarning qizi Eshli, ijtimoiy ishchi va Delaver shtatining Bolalar, yoshlar va ularning oilalariga xizmat koʻrsatish departamentining sobiq xodimi Xovard Keringa turmushga chiqdi[68].

2012-yilgi prezidentlik kampaniyasidagi roli

tahrir

2012-yilgi AQSh prezidentlik saylovlarida, uning eri vitse-prezident lavozimiga qayta saylanish uchun nomzodini qoʻyganda Biden kampaniyada kamtarona rol oʻynadi[67]. U dars jadvalini qisqartirmadi va bir nechta marta yakka oʻzi saylovoldi tashviqotlarida qatnashdi[67]. Bu uning siyosatdan ham, ommaviy nutqdan ham noroziligini aks ettirdi, garchi Obama kampaniyasi uni harbiy oilalar, oʻqituvchilar va ayollar bilan aloqada boʻlishda qimmatli deb hisoblagan[67].

Ikkinchi muddat

tahrir
 
Ikkinchi muddat uchun rasmiy portret, 2012-yil dekabr.

2012-yil 6-noyabrda Obama va uning turmush o‘rtog‘i qayta saylanganidan so‘ng, Biden ikkinchi muddatga (2013-yil yanvar) ikkinchi xonim sifatida ishga kirishdi. U 2013-yil yanvar oyida inauguratsiya paytida Vera Vangning shoyi ko‘k libosini kiygan edi[69].

 
Biden Argentinaning birinchi xonimi Juliana Avada bilan Buenos-Ayresga tashrifi chogʻida

Erining ikkinchi muddati davomida Biden harbiy xizmatchilarni qoʻllab-quvvatlash bilan shugʻullanishda davom etdi, shu jumladan, amputatsiyalar uchun Intrepid reabilitatsiya markaziga bir necha bor tashrif buyurish va Londondagi Invictus oʻyinlarining birinchi oʻyinlarida qatnashish kabi voqealarning diqqat-markazida turdi[70]. 2014-yilgi AQSh Kongressiga oraliq saylovlar paytida u bir qator demokratlar, jumladan Koloradodagi Mark Udall va Joerjiyadagi Mishel Nann kabi nufuzli tanlovlarda qatnashgan[71][72].

2015-yil may oyida uning oʻgay oʻgʻli Beau Biden bosh miya saratonidan vafot etdi. Keyinchalik u yoʻqotishni shunday taʼrifladi. Mening hayotim bir zumda oʻzgardi. Kasalligi davomida men uning koʻzlarini yumguncha yashashiga chin dildan ishonardim va umidimni hech qachon uzmadim"[64]. Uning soʻzlariga koʻra, uning oʻlimidan soʻng u umidini yoʻqotgan va toʻrt yil davomida ibodat qilish va cherkovga borishni toʻxtatgan, ammo keyinroq 2019-yilda saylovoldi tashviqoti natijasida odamlar bilan oʻzaro munosabatlari natijasida yana imkon topa boshlagan[17].

Biden 2015-yil 21-oktabr kuni erining 2016-yilgi saylovda Demokratik partiyadan prezidentlikka nomzod bo‘lish uchun nomzodini qo‘ymasligini eʼlon qilganida, Rose Gardenda bo‘lgan[73]. Oʻz fikriga koʻra, Biden oʻz qaroridan hafsalasi pir boʻlgan, chunki uning eri bu lavozimga yuqori malakali va „eng yaxshi prezident boʻlar edi“ deb ishongan[74].

Biden NOVA da dars berishni davom ettirdi va 2015-yil kuzgi semestrda beshta darsni toʻliq oʻz zimmasiga oldi[75]. 2016-yil davomida u eri bilan Cancer Moonshot 2020 uchun gastrollarida ishtirok etdi[76] 2016-yil mart oyida u amerikalik astronavt Skott Kellini kosmosdagi deyarli to‘liq yilidan Yerga qaytishini kutib olgan rasmiy partiyani boshqargan[77].

Keyingi harakatlar

tahrir
 
Bidenlar 2018-yilda Inson huquqlari kampaniyasi uchun kechki ziyofatda

Bidenlar oilasi 2017-yil fevral oyida Biden jamgʻarmasini ochgan boʻlib, jamgʻarma ayollarga nisbatan zoʻravonlikning oldini olish, uning tashabbusi va jamoat kollejlari va harbiy oilalardagi manfaatlariga eʼtibor qaratishga imkon berish uchun tashkil qilingan[22][78]. Oʻsha oyda u Save the Children tashkilotining boshqaruv raisi etib tayinlandi: „Menimcha, [ularning] taʼlimga boʻlgan eʼtibori mening hayotim ishimga mos keladi“[79] degan edi. Uning turmush oʻrtogʻi mashhur sobiq vitse-prezident sifatida koʻrilgan va u 71-Toni mukofotlari marosimida boshlovchi boʻlganida olqishlarga sazovor boʻlgan[22].

2017-yil iyun oyida er-xotin  Delaver shtatidagi Rehoboth Beach shahridagi dam olish uyini 2,7 million dollarga sotib oldi, uy Cape Henlopen State Park yaqinida, ular oʻzlarining katta oila aʼzolarini qabul qilishni rejalashtirgan[80][81]. Ularning ushbu oilaviy mulkni sotib olish qobiliyati qisman lavozimni tark etgach, Flatiron Books bilan imzolagan bitimlar bilan bogʻliq edi, Biden bitta kitob va eri ikkita kitob yozish uchun shartnoma tuzgan[22][81]. 2019-yilga kelib, er-xotin vitse-prezidentlikdan ketganidan keyin taxminan 15 million dollar daromad olgani, shu jumladan oʻzi uchun 700 ming dollar daromad olgani haqida xabar berishdi[82]. Bu davrda er-xotin xayriya ishlarini ham sezilarli darajada oshirdi[82].

 
Biden nutq soʻzlamoqda

Jill Biden eri ofisdan ketganidan keyin[79] 100 000 dollarga yaqin maosh bilan NOVA da toʻliq vaqtli dars berishni davom ettirdi[81]. U 2017-yil may oyida Milwaukee hududi texnik kollejining ochilish marosimida asosiy nutq so‘zlash uchun tanlangan[83]. U 2017-yil iyul oyida Kaliforniyadagi oʻqituvchilar sammitida asosiy nutq soʻzlab, jamoalar oʻz oʻqituvchilarini tez-tez ishlashlari kerak boʻlgan hissiy va shartli stresslarni hisobga olgan holda qoʻllab-quvvatlashlari muhimligini taʼkidladi[84]. Keyin 2018-yil may oyida Alabama shtatidagi Bishop shtat kollejida soʻzlab, bitiruvchilarga: „Ehtimol, men kabi sizga bugun bu yerga kelishingizga hayot ancha toʻsqinlik qilgandir va bu kutganingizdan ancha uzoq vaqt talab qildi. . . . Kim bo‘lsangiz ham, shuni bilingki, agar bu bosqichdan o‘ta olsangiz, hamma narsaga qodirsiz“[85] degan edi. 2019-yil fevral oyida u Newport News Apprentice School bitiruvchisi bilan suhbatlashdi va ularga oʻzlarining ko‘plari murakkab hayotiy vaziyatlarda bir nechta mas’uliyat yuklanganligini anglab yetganini va „Baʼzida sizning kuningiz hech qachon tugallanmagan jumboq bo‘lib ko‘rinishini aytdi. . . . Ammo hayot sizni qayerga olib bormasin, bugundan boshlab siz hunarmand, kema quruvchi va rahbarsiz va buni sizdan hech kim tortib ololmaydi“ degan edi[86].

2019-yil may oyida uning „Where the Light Enters: Building a Family, Discovering Myself“ nomli xotira kitobi nashr etildi[87] Kitob siyosiy mazmunga ega emas, aksincha, oila aspektlariga eʼtibor berilgan[88]. Unda u ikkinchi xonim boʻlgani uchun „minnatdor“ boʻlsa-da, "Men har doim oʻzimni uydagidek his qilgan rolim bu „doktor B.“[64]. USA Today uni „koʻpincha oʻtkir xotiralar“ deb atagan. Bu uning isyonkor oʻsmirlikdagi yosh ajrashgan davridan Amerika Qoʻshma Shtatlarining ikkinchi xonimigacha boʻlgan hayotini tasvirlaydi[87]. Biden ishni targʻib qilishga yordam berish uchun bir nechta shartnomalarni imzoladi[88].

2020-yilgi prezidentlik kampaniyasidagi roli

tahrir
 
Biden 2019-yil avgustdagi saylovoldi tadbirida

Erining 2020-yilgi AQSh prezidentlik saylovlarida ishtirok etishi haqida koʻp muhokama qilingan imkoniyatga kelsak, Biden qaror qabul qilish jarayonida asosiy ishtirokchi boʻlgan[89]. 2019-yil mart oyidagi bitta hisobotga koʻra, u „ishtiyoq bilan“ Joening nomzodini qoʻllab-quvvatlagan[90].

Joe Biden-2020 prezidentlik kampaniyasi 2019-yil 25-aprelda rasman eʼlon qilindi[91]. Town and Country jurnalining sarlavhasi „Jill Biden shunchaki Joe Bidenning eng katta siyosiy boyligi boʻlishi mumkin“ deb eʼlon qildi[91].

Biden 2019-yil davomida NOVAda dars berishni davom ettirdi va bir vaqtning oʻzida jurnalistga: „Men bu yerda suhbatlar orasida tadqiqot ishlarini baholayapman“ dedi[64]. U Ayova kabi dastlabki tanlov shtatlarida erisiz chiqish qildi, baʼzi hollarda unga nabirasi hamrohlik qildi[92].

Hunter Biden Tramp-Ukraina janjali paytida respublikachilarning siyosiy diqqat markaziga aylandi, shunda Jill ochiqchasiga: „Hunter hech qanday yomon ish qilmadi. Va bu eng foydali nuqtadir“ deb fikr bildirgan[24]. Keyingi impichment sudining keskinligi uning Janubiy Karolina senatori Lindsi Grem bilan boʻlgan doʻstligini buzish uchun yetarli boʻldi, u bir necha bor Hunter Bidenni sudda guvoh sifatida soʻroq qilishga chaqirdi[93].

Biden ushbu prezidentlik kampaniyasida erining oldingi ikkita kampaniyasiga qaraganda faolroq rol oʻynadi[17] va birinchi marta Biden 2020-yil bahorgi semestrida NOVAdan taʼtil oldi, chunki u toʻliqk ampaniyada boʻlishi kerak edi[24]. Qoʻshma Shtatlarda COVID-19 pandemiyasi boshlanganidan keyin u onlayn oʻqitish boʻyicha treningdan oʻtdi[17]. Jill eri saylansa ham, NOVAda oʻqitishni davom ettirish niyatida ekanligini aytdi[17].

 
Des Moyndagi Bidenlar 2020-yil fevral oyida Ayova shtatida.

Ayova shtatidagi saylovlarga bir necha hafta qolganda, u baʼzan bu shtatda eriga qaraganda koʻproq saylovoldi chiqishlarini uyushtirgan[24]. Jill saylovchilarga savollar berishni xohlasalar, saylovoldi tashviqoti elektron manzilini ham berdi[94]. Birgalikda chiqishlarda u baʼzan Joedan keyin gapirdi[94]. Mamlakat boʻylab bir qator gʻalabalarni qoʻlga kiritgandan soʻng, Jill 3 mart kuni boʻlib oʻtgan super seshanba kuni boʻlib oʻtgan praymerizda erining nutqi paytida namoyishchining unga yetib borishini jismonan toʻsib qoʻygani uchun ommaviy axborot vositalarining eʼtiborini tortdi[3][95].

Eri 2020-yil iyun oyida Demokratik partiyadan taxminiy nomzodga aylanganidan so‘ng, u bolalar uchun „Joeey: The Story of Joee Biden“ kitobini nashr etdi, unda u bolaligida qo‘rquvga uchraganiga qaramay, „buyuk va sarguzashtli“ yoʻlni bosib oʻtishi tasvirlangan[96]. 2020-yil iyul oyida u COVID-19 pandemiyasining taʼlimga taʼsiri haqida gapirdi va eri bilan videoda virtual taʼlim oʻrnini bosuvchi vositalardan noroziligini tushunishini taʼkidladi: „Maktablar ham, ota-onalar ham aniq, ilmiy asoslangan strategiya, aralash xabarlar va ultimatumlar emas“ deb fikr bildirdi[97]. U AQSh taʼlim vaziri Betsy DeVosni nima boʻlishidan qatʼi nazar, maktablarning qayta ochilishini targʻib qilishda siyosiy sabablar sifatida koʻrganini tanqid qildi va „[Joe Biden] qiladigan birinchi narsa — taʼlim kotibini tanlash“[98] degan.

U senator Kamala Xarrisning saylanishiga olib kelgan vitse-prezidentlik saylovlarida jiddiy ishtirok etgan[17]. Virtual 2020-yilgi Demokratik Milliy qurultoyning ikkinchi kechasida Biden bir vaqtlar ingliz tilidan dars bergan Brandywine oʻrta maktabida nutq soʻzladi[31]. U oiladagi azob-uqubatlar va mamlakatning ogʻir ahvoli oʻrtasida oʻxshashliklarni keltirib, shunday dedi: „Buzilgan oilani qanday qilib butun qilish mumkin? Xuddi shu yoʻl bilan siz bir millatni yaxlit qilasiz. Sevgi va tushunish bilan, kichik ezgulik bilan, jasorat bilan, sobit imon bilan“[99]. Umumiy saylovning soʻnggi bosqichida u oʻz shahri yaqinidagi Pensilvaniya shtatining Delaver vodiysi mintaqasida saylovoldi tashviqotini olib bordi va bu shtat va ayollarning ovoz berish muhimligini taʼkidlab, „Siz qaror qilasiz, ayollar, siz qaror qilasiz. Sizning qaroringiz bu davlat va bu davlatning kelajagi butun saylovni belgilab berishi mumkin“[100].

Amerika Qoʻshma Shtatlarining birinchi xonimi (2021-yildan hozirgi kungacha)

tahrir

Bidenning turmush o‘rtog‘i prezident etib saylandi va 2021-yilning 20-yanvarida lavozimini egalladi[101]. U Barbara Bushdan keyin ikkinchi xonim va birinchi xonim lavozimlarini egallagan birinchi ayol. Hamda Pat Niksondan keyin ularni (ikkinchi va birinchi xonim lavozimlarini) ketma-ket egallab turgan birinchi turmush oʻrtoqdir. 69 yoshida Biden bu lavozimni egallagan eng keksa birinchi xonim boʻldi[102]. Jill, shuningdek, birinchi italyan amerikalik birinchi xonimdir[103][104]. 2020-yil noyabr oyi oʻrtalarida uning birinchi xonim sifatidagi shtab boshligʻi advokat va diplomat Julissa Reynoso Pantaleon, bu lavozimdagi katta maslahatchisi esa saylov kampaniyasi xodimi Entoni Bernal boʻlishi eʼlon qilindi[105]. 2020-yil dekabr oyida yozuvchi Joezef Epshteynning The Wall Street Joeurnal jurnalida chop etilgan maqolasi boʻlib oʻtgan birinchi xonimni shifokor boʻlmagani uchun oʻzining afzal koʻrgan nomidan „Doktor“ soʻzini olib tashlashga undagan (Jill oʻzini „Doktor B“ deb atardi)[106]. Bu ayniqsa, professional ayollar orasida keng tarqalgan noroziliklarga olib keldi[107]. O‘z lavozimini tark etayotgan birinchi xonim Melania Tramp, avvaldan saqlangan udum prezident hokimiyati o‘tish davrida anʼanaga aylangan birinchi xonim Jill Bidenni Oq uyga choy va gastrol safariga taklif qilmadi[108].

U NOVAda dars berishni davom ettirdi, dastlab pandemiya sababli Zoom orqali masofadan turib darslarni olib bordi[109]. Bu uni AQShning amaldagi prezidentining Oq uydan tashqarida maoshli ish olib boradigan birinchi ayolga aylantirdi[110][111]. Xavfsizlik nuqtai nazaridan va Biden tomonidan oʻqitiladigan sinfni qoʻshmoqchi boʻlgan talabalar uchun uning NOVAdagi darslari koʻpincha „xodimlar“ tomonidan koʻrsatma bilan uyushtiriladi[65]. U shogirdlariga topshirgan topshiriqlarni koʻrib chiqish uchun Oq uyda oʻzining kabinetida kechgacha qoladi[111]. 2021-yil sentyabr oyida u NOVAda offline o‘qitishga qaytdi[112]. Uning u yerda boʻlishi Biden maʼmuriyatining talabalar va oʻqituvchilarni offline taʼlim uchun maktablarga qaytarish istagini koʻrsatdi[112]. Jill keyinchalik „Xudoga shukur, biz hammamiz Zoomdan chiqdik“ degan edi[113]. Oʻzining professional hayotini, oilaviy rollarini va birinchi xonim faoliyatini birgalikda boshqarish haqida u shunday dedi: „Siz tasodifiy tarzda hech narsa qila olmaysiz. Buni amalga oshirayotganda maqsadingiz boʻlishi kerak va u tartibli boʻlishi kerak. Buning kaliti shudir“[113].

Mahalliy tashabbuslar va tadbirlar

tahrir
 
Birinchi xonim va prezident Shimoliy Karolina shtatidagi Fort Braggda harbiy xizmatchilarga 2021-yilgi minnatdorchilik kuni taomini taqdim qilmoqda

Melania Tramp tomonidan bajarilmagan Mishel Obama bilan kuchlarni birlashtirish dasturi Biden tomonidan qayta tiklandi[114]. Vashington shtatidagi Lyuis-Makkord qoʻshma bazasi va Whidbey orolidagi dengiz havo stansiyasiga tashrifi chogʻida Bidenning taʼkidlashicha, „qurolli kuchlarimizdagi erkaklar va ayollar, ularning oilalari kurashayotganidan xavotirda boʻlishlari mumkin emas.“, dedi. va autistik spektrdagi xizmat koʻrsatuvchi bolalar uchun ajratilgan Joeylar mavjudligi uchun qoʻshma bazani maqtadi[115]. 2021-yil davomida Biden 16 ta harbiy obektga tashrif buyurdi va birlashuvchi kuchlar bilan birgalikda harbiy oilalar uchun bandlik, tadbirkorlik va boshqa masalalarga bag‘ishlangan 20 dan ortiq tadbirlarni o‘tkazdi[116]. Xuddi shu yili Birinchi xonim idorasi AQSh Milliy Xavfsizlik Kengashiga qoʻshildi va harbiy oilalarni qoʻllab-quvvatlash boʻyicha federal hukumat boʻylab takliflarni taʼminlash uchun kuchlarni birlashtirish idoralararo siyosat qoʻmitasini ishga tushirdi[1][117].

Erining lavozimidagi birinchi yilida Biden Amerika oilalari rejasining bir qismi sifatida jamoat kollejlarida tahsil olayotgan talabalarga bepul oʻqishni taʼminlaydigan qonun loyihasini ommalashtirish uchun mas’ul boʻlgan[118]. Dastlab 100 milliard dollarga baholangan ushbu taklif Build Back Better Act (BBB)ning bir qismiga aylandi[119]. BBB ijtimoiy xarajatlar tashabbuslari yil davomida bir qator muzokaralardan oʻtdi va umuman qonun loyihasi Senatdagi demokratlar orasida yetarli darajada qoʻllab-quvvatlash uchun kurashdi[119]. Biden kollejlarida bepul oʻqish toʻlovini qoʻllab-quvvatlashda davom etdi va Kongressdagi baʼzi demokratlar ham uni yoʻq qilishlari mumkinligi maʼlum boʻlgach, ilgari surdilar[120]. 2022-yil fevral oyida Jamoatchilik kolleji Milliy qonunchilik sammiti oldidagi chiqishida Biden jamoat kollejida bepul oʻqish toʻlovi har qanday BBB qonun loyihasidan olib tashlanganligini ochiq tan oldi va u „hafsalasi pir boʻlganini aytdi … bu men uchun shunchaki hisoblar va byudjetlar emas“ degandi Jill Biden oʻshanda[119]. (Koʻplab keyingi muzokaralardan soʻng sezilarli darajada qisqartirilgan qonun loyihasi Kongress tomonidan qabul qilindi va 2022-yilgi Inflyatsiyani pasaytirish toʻgʻrisidagi qonunga aylandi[121].

Jill Biden COVID-19 ga qarshi emlash tarafdori va prezident Bidenning amerikaliklarni COVID-19 ga qarshi emlash kampaniyasi doirasida Qoʻshma Shtatlarga tashrif buyurdi.[122] Darhaqiqat, baʼzida u maʼmuriyatda emlash boʻyicha eng asosiy vakili boʻlgan, vaksinaga qarshi eʼtiqodlari va eriga nisbatan antipatiyasi bilan mashhur boʻlgan mamlakatning baʼzi Joeylariga yuborilgan, shundan keyin oʻsha hududlardagi odamlar bilan muloqot qilish imkoniyati yaxshilanadi[123]. Ikki kuchaytiruvchi vaktsina bilan toʻliq emlangan Biden 2022-yil avgust oyida COVID-19 vaksinasi boʻyicha oʻzi shartnoma tuzdi[124]. Keyinchalik u Rebound Covid ga ham duch keldi[125].

2022 yil mart oyida Biden va Dag Emhoff Ukrainaning AQShdagi elchisi Oksana Markarovani kutib olishdi[126].

Jill Biden avvalgi birinchi xonimlarga qaraganda ancha siyosiy qarashlarga ega ayol boʻlgan. Prezident maslahatchisining soʻzlariga koʻra, u „bir partiya sifatida bizni uchun eng yaxshi yuqoriga koʻtaruvchilardan biri“. 2021-yil oktyabr oyida u Demokratik gubernator Terri Makaulifning respublikachi raqibi va uning vorisi Glenn Yangkinga qarshi poygada „soʻnggi daqiqada“ nutq soʻzlash uchun Virjiniyaga tashrif buyurdi. 2022-yilda u Demokratik Milliy qoʻmitaga mablagʻ yigʻishni tashkil qildi[127]. U 2022-yilda Roe v. Wade Oliy sudi qarorini „adolatsiz va juda halokatli“ deb topdi[128]. Jill sobiq prezident Donald Tramp va Rossiya prezidenti Vladimir Putinni ommaviy tadbirlarda va Demokratik Milliy qo‘mitaning xususiy mablag‘ yig‘ishlarini tanqid qilgan. U, shuningdek, respublikachilarning hujum qurollarini taqiqlash va iqlim oʻzgarishiga koʻproq mablagʻ sarflashga qarshiligini tanqid qildi. 2022-yil iyul oyida Biden uning maʼmuriyati bir qator muammolarni hal qilishga intilayotgani sababli eri duch kelgan qiyinchiliklardan noroziligini bildirdi[129].

Xorijiy sayohatlar va tadbirlar

tahrir
 
Zelenska va Biden (eng chap tomonda) Ukrainaga tashrif buyurishdi

2021-yil iyun oyida Joe va Jill Biden 47-katta yettilik sammitida ishtirok etish uchun Buyuk Britaniyaning Kornuollga tashrif buyurishdi[130]. Biden va Kembrij gersoginyasi boshlangʻich maktabga tashrif buyurishdi va ilk bolalik taʼlimiga bagʻishlangan davra suhbatida ishtirok etishdi[131]. Er-xotin bolalarni ilk parvarishi haqida CNN tomonidan chop etilgan maqola yozdilar[132]. 2021-yil iyul oyida Biden birinchi xonim sifatida birinchi yakka holdagi sayohatida Yaponiyaning Tokio shahriga uyushtirdi[133]. Jill yerda u Akasaka saroyida Yaponiya Bosh vaziri Yosixide Suga va rafiqasi Mariko Suga bilan uchrashdi, shuningdek, Tokio imperator saroyiga tashrif buyurib, imperator Naruxito bilan suhbatlashdi[133]. U, shuningdek, 2020-yilgi Yozgi Olimpiya oʻyinlarida ishtirok etayotgan amerikalik sportchilarga huzuriga tashrif buyurdi. Olimpiya stadionida Olimpiya oʻyinlarining ochilish marosimida qatnashdi[133]. 2021-yil oktyabr oyida Joe va Jill Biden Vatikanga tashrif buyurishdi. U yerda er-xotin Apostollar saroyida Papa Fransisk bilan uchrashib, dunyodagi qashshoqlik va iqlim oʻzgarishini muhokama qilishdi[134][135]. Xuddi shu oyda er-xotin G20 yetakchilari sammitida ishtirok etish uchun Italiyaning Rim shahriga tashrif buyurishdi[136]. Biden Italiya bosh vaziri Mario Dragining rafiqasi Mariya Kappello bilan Chigi saroyida va Fransiya prezidenti Emmanuel Makronning rafiqasi Brijit Makron bilan Il Marchese restoranida uchrashdi[137][138][139]. U Neapoldagi Amerika qoʻshinlarining oilalariga ham tashrif buyurdi[137].

2022-yil may oyida, 2022-yil fevralda Rossiyaning Ukrainaga bostirib kirishi paytida Biden (Joesiz) Ruminiya va Slovakiyaga safar qildi, ukrainalik qochqin ayollar va bolalar bilan koʻrishdi va yordam tashkilotlari xodimlariga savollar berdi[140]. Bu vaqt davomida u Slovakiya-Ukraina chegarasi orqali Ukrainaning Ujgorod shahriga eʼlon qilinmagan sayohatni amalga oshirdi va u yerda koʻchirilgan ukrainalik maktab oʻquvchilari, shuningdek, Ukraina birinchi xonimi Olena Zelenska bilan uchrashdi[141]. Tashrif AQSHda nishonlanadigan Onalar kuniga toʻgʻri keldi va Biden shunday dedi: „Men onalar kunida kelmoqchi edim. Biz Ukraina xalqiga bu urush to‘xtashi kerakligini, bu urush shafqatsiz bo‘lganini va Amerika Qo‘shma Shtatlari xalqi Ukraina xalqi bilan turishini ko‘rsatishni muhim deb hisobladik“[141]. Bu 2008-yilda Laura Bush Afg‘onistonga borganidan beri AQSh birinchi xonimining urush zonasiga erisiz birinchi tashrifi bo‘ldi va bu Zelenskaning bosqin boshlanganidan beri birinchi marta omma oldida chiqishi boʻldi[140]. NATOning keyingi sammitida Biden va boshqa bir qancha birinchi xonimlar ukrainalik qochqinlarga yordam berish majburiyatini taʼkidladilar[142].

Shuningdek, 2022-yil may oyida Biden Ekvador, Panama va Kosta-Rikaga tashrif buyurdi[143]. Har bir hududda u ommaviy chiqishlar va diplomatik munozaralar bilan shugʻullanar edi, ular Qoʻshma Shtatlar bilan hamkorlikning ushbu mamlakatlardagi turli muammolarni hal qilish orqali olib keladigan qiymatini taʼkidladilar[143].

Tasdiqlash reytinglari, mashhurlik va bahs-munozaralar

tahrir

2021-yil oktyabr oyida Biden Zogby Analytics tomonidan o‘tkazilgan onlayn so‘rovnomada so‘nggi o‘n ikki birinchi xonim orasida eng mashhurlardan biri boʻldi, soʻnggi oʻn ikkilik orasida yettinchi o‘rinni egalladi[144].

Birinchi xonim boʻlgan dastlabki yarim yil davomida CNN soʻrovi shuni koʻrsatdiki, Bidenning iJoebiy bahosi 58 foiz iJoebiy, 28 foizga salbiy boʻlgan, iyun oyida esa 34 foiz iJoebiy va 29 foiz salbiy. Bunday mashhurlikning pasayishi gʻayrioddiy edi, chunki birinchi xonimlar odatda erlariga qaraganda kuchliroq reytingga ega boʻlib, hatto erlarining reytingi pasayganda ham yuqori boʻlib qoladilar. Bu pasayish Bidenning avvalgi birinchi xonimlarga qaraganda tashqi koʻrinishidan siyosiyroq ekanligi bilan bogʻliq. Qoʻshma Shtatlardagi partiyaviy qutblanishning umumiy kuchayishiga va koʻp sonli respondentlar oʻz qarashlarini „fikr yoʻq“ ga oʻzgartirganligi sababli, CNN soʻrovi qanday oʻtkazilganligi haqidagi fakt mavjud emas. Soʻrov shuni koʻrsatdiki, Biden hamon respublikachilar orasida prezident va vitse-prezidentdan koʻra koʻproq mashhur inson.

2022-yil iyul oyida boʻlib oʻtgan UnidosUS Latino advokatlik tashkilotining konferensiyasida Biden latinolar taco kabi „oʻziga xos“ ekanligini taʼkidladi[145]. U „bodegas“ so‘zini ham noto‘g‘ri talaffuz qilgan[146]. Uning lotincha stereotipi keng qamrovli qoralashga sabab boʻldi[147]. Ispaniyalik Jurnalistlar milliy assotsiatsiyasi boshqa narsalar qatorida „Biz taco emasmiz“ degan bayonot bilan chiqdi[145]. Biden matbuot kotibi orqali uzr soʻradi[147]. Ovoz berishning qisqarishi va taco eslatmasi (bu 30 kunlik ovoz berish oraligʻi tugashi bilan sodir boʻlgan[148]) Oq uy uchun baxtsiz vaqtni koʻrsatdi, chunki Prezident Biden va uning Demokratik partiyasi ispaniyalik saylovchilarni qaytarib olishga harakat qilishdi. Ular 2022-yil noyabr oyidagi oraliq saylovlar oldidan Respublikachilar partiyasiga oʻtib olgan edi[147]. Biden har doim samarali surrogat va tashviqotchi boʻlgan va bu oraliq saylovlarda uning ishtiroki zarur.

Moda va uslub

tahrir

2020-yil sentyabr oyida Biden Styuart Vaytsman iJoedidan qora etiklarini kiyib olgan, ustiga „ovoz“ so‘zi yozilgandi[149]. Uning kiygan etiklari darhol sotildi va ertasi kuni etiklar sahifalarini koʻrishlar soni besh baravar oshdi[149]. Wilmingtondagi erining g‘alaba nutqida Biden Fernando Garsiya va Laura Kim tomonidan yaratilgan Oskar de la Renta to‘q-ko‘k gulli ko‘ylagini kiyib oldi[150]. Uning kiygan libosi tezda sotilib ketdi[150]. 2021-yil mart oyida uning matbuot kotibi birinchi xonimning matbuot jamoasi uning kiyimlari haqida izoh bermasligini aytdi[151]. Ommaviy chiqishlari paytida Biden barqarorlikka eʼtibor qaratgan holda amerikalik dizaynerlar tomonidan yaratilgan jinsi shimlar va kashmir kozoklarni[152] afzal koʻrgani taʼkidlangan[153].

2021-yil avgust oyida u Vogue jurnalining muqovasiga aylandi[154]. U Enni Leibovitz tomonidan suratga olingan va Tiffany & Co tomonidan yaratilgan sirgʻalar bilan Oscar de la Renta gulli libos kiygan[154]. Biden Harper’s Bazaar jurnalining 2022-yil iyun/iyul sonining muqovasiga aylandi[155]. U jurnalning 155 yillik tarixini yoritgan ilk birinchi xonimga aylandi[155].

Qaydlar

tahrir

Kitoblar

tahrir

Muallif maqolalar

tahrir

Manbalar

tahrir
  1. ↑ 1,0 1,1 „Dr. Jill Biden: First Lady“. White House. 2022-yil 17-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 6-avgust.
  2. ↑ „First lady Jill Biden is a South Jersey native – but she also has roots in Mahwah“. The Record (2021-yil 15-mart). Qaraldi: 2021-yil 16-mart. „"You won't find it mentioned in her Wikipedia biography, but 8-year-old Jill Jacobs' arrival at Betsy Ross Elementary School is carefully preserved in its 1959 attendance records, in teacher Harriett Cook's perfect handwriting, which show her moving from Hatboro. The Jacobs family moved to Miller Road in Mahwah, which they called home from about 1959 to 1961. While living there, Donald Jacobs served as CEO of the Mahwah Savings and Loan Association."“.
  3. ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 3,5 3,6 3,7 Terruso, Julia. „Jill Biden's Philly 'grit'“. The Philadelphia Inquirer (2020-yil 14-oktyabr). 2020-yil 5-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 7-noyabr.
  4. ↑ 4,0 4,1 Sama, Dominic. „Donald C. Jacobs, 72; Ran Savings And Loan In Phila.“. The Philadelphia Inquirer (1999-yil 9-iyun). 2016-yil 4-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 8-noyabr.
  5. ↑ 5,00 5,01 5,02 5,03 5,04 5,05 5,06 5,07 5,08 5,09 Van Meter, Jonathan. „All the Vice-President's Women“. Vogue (2008-yil noyabr). 2014-yil 31-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 31-avgust.
  6. ↑ Sano. „Per Tua Informazione: Our 1st Italian American First Lady“. Italian American Community Center. 2021-yil 9-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2021-yil 19-fevral.
  7. ↑ 7,0 7,1 Nathans, Aaron. „Joe Biden's mother-in-law dies at 78“ (fee required). The News Journal (2008-yil 6-oktyabr). 2014-yil 23-fevralda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2009-yil 4-fevral.
  8. ↑ Stated by Jill Biden at 2020 Democratic National Convention, August 18.
  9. ↑ Biden, Jill. Where the Light Enters: Building a Family, Discovering Myself. New York: Flatiron Books, 2019 — 191–192-bet. 
  10. ↑ Biden, Jill. Where the Light Enters: Building a Family, Discovering Myself. New York: Flatiron Books, 2019 — 192-bet. 
  11. ↑ 11,0 11,1 11,2 11,3 11,4 11,5 11,6 11,7 11,8 Seelye, Katharine Q.. „Jill Biden Heads Toward Life in the Spotlight“. The New York Times (2008-yil 24-avgust). 2008-yil 10-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2008-yil 25-avgust.
  12. ↑ 12,0 12,1 Tasker, Annie. „Jill Biden getting attention“. Bucks County Courier Times (2008-yil 7-noyabr). 2009-yil 20-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2008-yil 7-noyabr.
  13. ↑ Cosentino, Dom. „Upper Moreland grad Jill Biden in campaign limelight“. Bucks County Courier Times (2008-yil 28-avgust). 2008-yil 1-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2008-yil 28-avgust.
  14. ↑ 14,0 14,1 14,2 14,3 14,4 14,5 14,6 Cartwright, Al. „Son told Joe to marry Jill“. Wilmington News-Journal (1977-yil 17-iyul), s. 3. 2020-yil 29-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 8-mart.
  15. ↑ 15,0 15,1 15,2 15,3 Markovetz, Jessie. „Behind the Stone Balloon: Part 1“. The Review (2006-yil 21-noyabr). 2010-yil 13-fevralda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2010-yil 28-iyul.
  16. ↑ 16,0 16,1 „On the record: New Castle County: Civil“. Wilmington News-Journal (1975-yil 13-may), s. 39. 2020-yil 29-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 7-mart.
  17. ↑ 17,0 17,1 17,2 17,3 17,4 17,5 17,6 17,7 Yuan, Jada; Linskey, Annie. „Jill Biden is finally ready to be first lady. Can she help her husband beat Trump?“. The Washington Post (2020-yil 17-avgust). 2020-yil 19-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 19-avgust.
  18. ↑ Judd, Wally. „Bill Stevenson: Fair Weather for Stone Balloon“. The News Journal (1975-yil 26-oktyabr), s. 1 Business. 2020-yil 13-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 19-avgust.
  19. ↑ Cohen, Celia. „From UD to VP“. University of Delaware Messenger. 2020-yil 29-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 2-oktyabr.
  20. ↑ Cartwright, Al. „Delaware“. Wilmington News-Journal (1977-yil 24-iyul), s. 3. 2020-yil 29-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 8-mart.
  21. ↑ 21,0 21,1 21,2 21,3 „Administrative, Instructional, and Student Services Personnel“. Delaware Technical & Community College. 2008-yil 10-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2008-yil 23-avgust.
  22. ↑ 22,0 22,1 22,2 22,3 Roberts, Roxanne. „Joe Biden still wants to be president. Can his family endure one last campaign?“. The Washington Post (2017-yil 30-iyul). 2020-yil 8-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2017-yil 6-avgust.
  23. ↑ Biden, Joe. Promises to Keep. Random House, 2007 — 117-bet. ISBN 978-1-4000-6536-3. 
  24. ↑ 24,0 24,1 24,2 24,3 24,4 24,5 24,6 Glueck, Katie; Eder, Steve. „In Iowa, a Former Second Lady Campaigns to Be the First“. The New York Times (2020-yil 2-fevral), s. A16. 2020-yil 19-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 12-fevral.
  25. ↑ Sarkadi, Zsolt. „Biden és felesége 1977-ben a Balatonnál voltak nászúton“ (hu). 444.hu (2020-yil 8-noyabr). 2020-yil 8-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 8-noyabr.
  26. ↑ „US election: What does Joe Biden's win mean for Brexit Britain and Europe?“. BBC News (2020-yil 8-noyabr). 2020-yil 10-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 9-noyabr.
  27. ↑ Stern, Frank. „The Quad talks with Jill Biden“. The Quad (2008-yil 20-oktyabr). 2009-yil 21-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2008-yil 29-dekabr.
  28. ↑ „Iowa Caucuses '08: Joe Biden: Timeline“. The Des Moines Register. 2008-yil 25-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2009-yil 4-fevral.
  29. ↑ 29,0 29,1 Hale, Charlotte. „Determined to stay in school“ (fee required). The News Journal (2007-yil 19-mart). 2008-yil 1-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2008-yil 29-avgust.
  30. ↑ Caroli, Betty Boyd. First Ladies: From Martha Washington to Laura Bush. Oxford: Oxford University Press, 2003 — 297-bet. ISBN 0-19-516676-0. 
  31. ↑ 31,0 31,1 Glueck, Katie. „Jill Biden returns to her old classroom to deliver a convention speech“. The New York Times (2020-yil 18-avgust). 2020-yil 20-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 21-avgust.
  32. ↑ Goodhue, David. „Jill Biden's speech from the Delaware classroom where she taught brought back memories“. Miami Herald (2020-yil 19-avgust). 2020-yil 8-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 21-avgust.
  33. ↑ 33,0 33,1 33,2 33,3 Copeland, Libby. „Campaign Curriculum“. The Washington Post (2008-yil 23-oktyabr). 2010-yil 7-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2008-yil 25-oktyabr.
  34. ↑ 34,0 34,1 Gaouette, Nicole. „Jill Biden has a low-key appeal“. Los Angeles Times (2008-yil 27-avgust). 2008-yil 1-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2008-yil 28-avgust.
  35. ↑ Churnin, Nancy. „Obama's VP pick, Joe Biden, could heighten breast cancer awareness“. The Dallas Morning News (2008-yil 23-avgust). 2012-yil 11-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2008-yil 23-avgust.
  36. ↑ „About Us“. Biden Breast Health Initiative. 2009-yil 10-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2009-yil 4-fevral.
  37. ↑ 37,0 37,1 37,2 37,3 „Dr. Jill Biden“. The White House. 2009-yil 22-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2009-yil 22-yanvar.
  38. ↑ „Fact Sheet: President Biden Reignites Cancer Moonshot to End Cancer as We Know It“. White House (2022-yil 2-fevral). 2022-yil 30-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 30-iyul.
  39. ↑ Gibson, Ginger. „Parishioners not surprised to see Biden at usual Mass“. The News Journal (2008-yil 25-avgust), s. A12.
  40. ↑ Harris, Gardener. „Biden's Next Move“. The Citizens' Voice. New York Times News Service (2017-yil 20-yanvar), s. A1.
  41. ↑ Rosenberg, Amy S.. „In his home state, they know Joe“. The Philadelphia Inquirer (2020-yil 1-noyabr), s. B1, B4.
  42. ↑ 42,0 42,1 42,2 Norris, Michelle. „Presidential Candidates' Spouses: Jill Biden“. All Things Considered. NPR (2008-yil 1-yanvar). 2020-yil 8-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 17-noyabr.
  43. ↑ „Democrat Candidate Spouses: Jill Biden“. Time (2007-yil 13-sentyabr). 2008-yil 24-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2008-yil 23-avgust.
  44. ↑ 44,0 44,1 Lee, Carol E.. „Jill Biden: Untraditional, unapologetic“. The Politico (2008-yil 27-noyabr). 2008-yil 29-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2008-yil 28-noyabr.
  45. ↑ Pleming, Sue. „Jill Biden, teacher who avoids 'Washington scene'“. Reuters (2008-yil 3-noyabr). 2008-yil 6-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2008-yil 6-noyabr.
  46. ↑ 46,0 46,1 46,2 Bosman, Julie. „'Amtrak Joe' No More“. The New York Times (2008-yil 21-noyabr). 2009-yil 25-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2008-yil 25-noyabr.
  47. ↑ Evans, Heidi. „From a blind date to second lady, Jill Biden's coming into her own“. New York Daily News (2008-yil 28-dekabr). 2009-yil 22-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2009-yil 3-yanvar.
  48. ↑ „Campuses Crusade to Secure Prof. Biden“. The Washington Post (2009-yil 16-yanvar). 2012-yil 23-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2009-yil 16-yanvar.
  49. ↑ Rucker, Philip. „Jill Biden Returns to the Classroom“. The Washington Post (2009-yil 27-yanvar). 2009-yil 2-fevralda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2009-yil 27-yanvar.
  50. ↑ 50,0 50,1 Abcarian, Robin. „Jill Biden, doctor of education, is back in class“. Los Angeles Times (2009-yil 2-fevral). 2009-yil 3-fevralda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2009-yil 2-fevral.
  51. ↑ 51,0 51,1 Lee, Carol E.. „Dr. Jill Biden's public debut“. Politico (2009-yil 12-iyun). 2012-yil 21-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2009-yil 16-iyun.
  52. ↑ Rucker, Philip. „Biden Beefs Up Staff“. The Washington Post (2008-yil 25-noyabr). 2012-yil 23-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2008-yil 2-dekabr.
  53. ↑ „Vice President Biden announces key staff appointments“. Thaindian News. BNO News (2009-yil 24-mart). 2009-yil 27-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2009-yil 31-mart.
  54. ↑ „Obama says job losses sobering, but sees progress“. Agence France-Presse (2009-yil 8-may). 2010-yil 30-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2009-yil 18-may.
  55. ↑ Sweet, Lynn. „Jill Biden, Captain of the Vice Squad“. Politics Daily (2009-yil 3-sentyabr). 2009-yil 5-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2009-yil 8-sentyabr.
  56. ↑ „Jill Biden Speaks to UD Grads“. WBOC-TV. Associated Press (2010-yil 9-yanvar). 2012-yil 22-fevralda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2010-yil 17-yanvar.
  57. ↑ Wlach, Jen; Ferran, Lee. „Second Lady Jill Biden's Acting Debut to Help Military Families“. Good Morning America. ABC News (2010-yil 6-avgust). 2010-yil 26-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2010-yil 9-avgust.
  58. ↑ Bradley, Tahman. „Michelle Obama, Jill Biden & Celebrities Highlight the Needs of Military Families“. Political Punch. ABC News (2011-yil 9-aprel). 2011-yil 10-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 10-aprel.
  59. ↑ „About Joining Forces“. whitehouse.gov. 2017-yil 20-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 8-noyabr.
  60. ↑ „Joining Forces – USO“. joiningforces.uso.org. 2016-yil 8-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 14-aprel.
  61. ↑ PR Newswire (2011-yil 26-oktyabr). „Dr. Jill Biden Joins USAID and Ad Council to Debut FWD Campaign for the Crisis in the Horn of Africa“. Press-reliz. 13-iyul 2012-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 2011-yil 30-noyabr.
  62. ↑ „Biden Visits Japanese Embassy“. Time (2011-yil 22-mart). 2011-yil 4-mayda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 10-aprel.
  63. ↑ 63,0 63,1 63,2 Parnes, Amie. „Joe and Jill Biden's 'regular' lives“. Politico (2011-yil 28-iyun). 2011-yil 30-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 28-iyun.
  64. ↑ 64,0 64,1 64,2 64,3 Jensen, Erin. „Jill Biden writes of marriage with Joe, 'totally shattering' death of son Beau in new book“. USA Today (2019-yil 7-may). 2019-yil 30-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2019-yil 30-iyun.
  65. ↑ 65,0 65,1 „Most people know her as Jill Biden. But to some she is Dr. B, the compassionate and challenging educator who went the extra mile“ (en). The Washington Post (2021-yil 12-yanvar). Qaraldi: 2021-yil 18-mart.
  66. ↑ „Jill Biden, Hilda Solis visit Cincinnati State during bus tour“. WOIO (2012-yil fevral). 2018-yil 26-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2018-yil 25-mart.
  67. ↑ 67,0 67,1 67,2 67,3 Slack, Donovan. „Jill Biden tiptoes into 2012 election“. Politico (2012-yil 1-oktyabr). 2015-yil 29-mayda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2012-yil 20-oktyabr.
  68. ↑ „Ashley Biden and Howard Krein“. The New York Times (2012-yil 3-iyun), s. ST15. 2017-yil 6-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2017-yil 25-fevral.
  69. ↑ „Presidential style“. The State Press (2013-yil 23-yanvar). 2020-yil 6-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 6-iyun.
  70. ↑ Sanchez, Elaine. „Dr. Biden Thanks Wounded Troops, Caregivers in San Antonio“. U.S. Department of Defense (2014-yil 23-oktyabr). 2014-yil 8-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 8-noyabr.
  71. ↑ „Jill Biden tries to fire up Democrats for Udall“. KUSA. Associated Press (2014-yil 1-noyabr). 2014-yil 8-noyabrda asl nusxadan arxivlangan.
  72. ↑ Malloy, Daniel. „Jill Biden to raise money for, campaign with Michelle Nunn“. The Atlanta Journal-Constitution (2014-yil 16-oktyabr). 2014-yil 8-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 8-noyabr.
  73. ↑ Mason, Jeff. „Biden says he will not seek 2016 Democratic nomination“. AOL News (2015-yil 21-oktyabr). 2015-yil 23-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 22-noyabr.
  74. ↑ Stein, Sam. „Jill Biden Says She Was Disappointed That Joe Didn't Run“. The Huffington Post (2015-yil 25-oktyabr). 2015-yil 23-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 22-noyabr.
  75. ↑ Talev, Margaret. „Jill Biden Is Planning a Full Teaching Load for the Fall“. Bloomberg News (2015-yil 21-avgust). 2017-yil 16-fevralda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2017-yil 8-mart.
  76. ↑ Johnson, Lizzies. „Joe Biden, wife hold cancer roundtable at UCSF“. San Francisco Chronicle (2016-yil 29-fevral). 2016-yil 20-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 21-mart.
  77. ↑ Pestano, Andrew V.. „Jill Biden gifts Scott Kelly with beer, apple pie on return to U.S.“. United Press International (2016-yil 3-mart). 2016-yil 21-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 21-mart.
  78. ↑ Merica, Dan. „Joe, Jill Biden launch The Biden Foundation“. CNN (2017-yil 1-fevral). 2017-yil 6-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2017-yil 6-avgust.
  79. ↑ 79,0 79,1 „Jill Biden to Be Named Board Chair of Save the Children“. U.S. News & World Report. Associated Press (2017-yil 21-fevral). 2017-yil 6-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2017-yil 6-avgust.
  80. ↑ Strum, Beckie. „Joe Biden buys Rehoboth Beach vacation home on Delaware waterfront“. Fox News (2017-yil 13-iyun). 2017-yil 6-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2017-yil 6-avgust.
  81. ↑ 81,0 81,1 81,2 Sack, Kevin; Burns, Alexanders. Biden Has Set a Careful Path to a 2020 Run. The New York Times (2019-yil 2-yanvar), s. A1, A13.
  82. ↑ 82,0 82,1 Donato, Christopher; Nagle, Molly; Harper, Andaveri. „Joe and Jill Biden reported earning more than 1365 million in income since leaving the White House in 2017“. ABC News (2019-yil 9-iyul). 2019-yil 29-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2019-yil 28-sentyabr.
  83. ↑ „Jill Biden to deliver keynote address at MATC's spring commencement ceremony“. Milwaukee, Wisconsin: WITI (2017-yil 4-may). 2018-yil 17-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2018-yil 16-iyun.
  84. ↑ „Educators gathered at CSU Channel Islands get some lessons from Jill Biden“. Ventura County Star (2017-yil 31-iyul).
  85. ↑ „'You can do anything,' Dr. Jill Biden says at Bishop State's Commencement“. Huntsville, Alabama: WAAY-TV (2018-yil 11-may). 2018-yil 23-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2018-yil 23-iyul.
  86. ↑ Dujardin, Peter. „Jill Biden tells Apprentice School graduates, 'You are a master of a craft, a shipbuilder and a leader.'“. The Virginian-Pilot (2019-yil 23-fevral). 2019-yil 1-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2019-yil 9-mart.
  87. ↑ 87,0 87,1 VanDenburgh, Barbara. „5 books not to miss: Jill Biden memoir 'Where the Light Enters,' 'The Bride Test'“. USA Today (2019-yil 4-may). 2019-yil 30-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2019-yil 30-iyun.
  88. ↑ 88,0 88,1 Duvernay, Adam. „For Jill Biden fans, Delaware book signing an opportunity for a short, personal meeting“. The News Journal (2019-yil 11-may). 2019-yil 30-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2019-yil 30-iyun.
  89. ↑ Peoples, Steve; Pace, Julie. „Biden Eyes Fundraising Challenge Amid New Sense of Urgency“. WNBC-TV (2019-yil 9-mart). 2019-yil 6-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2019-yil 9-mart.
  90. ↑ Martin, Jonathan; Burns, Alexander. Plan in Place, Biden's Army Awaits Biden. The New York Times (2019-yil 8-mart), s. A1.
  91. ↑ 91,0 91,1 Maloney, Maggie. „Why Jill Biden Might Just Be Joe Biden's Greatest Political Asset“. Town and Country (2019-yil 25-aprel). 2019-yil 25-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2019-yil 27-aprel.
  92. ↑ Madden, Monica. „Jill Biden Visits Iowa; Supporters React to Joe Biden's Debate Performance“. WHO-TV (2019-yil 28-iyun). 2019-yil 30-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2019-yil 30-iyun.
  93. ↑ Dubnow, Shoshana. „Jill Biden says she no longer considers GOP Sen. Lindsey Graham a friend“. ABC News (2020-yil 3-fevral). 2020-yil 15-fevralda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 16-fevral.
  94. ↑ 94,0 94,1 Bailey, Holly. „Jill Biden tries to close the deal for her husband, one tiny Iowa town at a time“. The Washington Post (2020-yil 16-yanvar). 2020-yil 23-mayda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 13-fevral.
  95. ↑ Figueroa IV, Daniel. „Were Jill Biden and Symone Sanders the real winners of Super Tuesday? Twitter thinks so“. Tampa Bay Times (2020-yil 4-mart). 2020-yil 8-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 14-mart.
  96. ↑ Gillette, Sam; Mauch, Ally. „Dr. Jill Biden on Her Campaign Trail Project & What She Wants People to Know About Her Husband“. People (2020-yil 30-iyun). 2020-yil 5-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 5-iyul.
  97. ↑ „Biden outlines school reopening plan amid pandemic“. Yahoo! News. Associated Press (2020-yil 17-iyul). 2020-yil 18-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 18-iyul.
  98. ↑ Axelrod, Tal. „Jill Biden promises if Biden's elected 'no more Betsy DeVos'“. MSN (2020-yil 9-iyul). 2020-yil 18-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 18-iyul.
  99. ↑ Choi, Matthew. „Jill Biden opens up about family in candid DNC appearance“. Politico (2020-yil 19-avgust). 2020-yil 20-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 21-avgust.
  100. ↑ Do, Trang. „Dr. Jill Biden Campaigns In Delaware, Montgomery Counties, Where 'Women Will Decide The Future Of This State'“. KYW-TV (2020-yil 8-oktyabr). 2020-yil 16-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 10-oktyabr.
  101. ↑ Martin, Jonathan; Burns, Alexander. „Biden Wins Presidency, Ending Four Tumultuous Years Under Trump“. The New York Times (2020-yil 7-noyabr). 2020-yil 7-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 7-noyabr.
  102. ↑ Mintz, Luke. „Will the fiercely independent Dr Jill Biden revolutionise the office of First Lady?“ (en-GB). The Telegraph (2020-yil 7-noyabr). 2022-yil 11-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2021-yil 28-yanvar.
  103. ↑ „Jill Biden, mai una First Lady italoamericana. Conobbe Joe in un appuntamento al buio“ (it). la Repubblica (2020-yil 7-noyabr). 2020-yil 7-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 7-noyabr.
  104. ↑ „Jill Biden Set to Become the First Italian American First Lady“ (en-US). Italian Sons and Daughters of America (2020-yil 7-noyabr). 2020-yil 13-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 9-noyabr.
  105. ↑ Sonmez, Felicia; Itkowitz, Colby; Wagner, John. „Biden names senior staff, receives national security briefing from outside experts“. The Washington Post (2020-yil 17-noyabr). 2021-yil 7-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 17-noyabr.
  106. ↑ Epstein, Joseph. „Opinion: Is There a Doctor in the White House? Not if You Need an M.D.“. The Wall Street Journal (2020-yil 11-dekabr). 2021-yil 17-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 18-dekabr.
  107. ↑ Kindelan, Katie. „Women rally around Jill Biden after controversial op-ed calls for future first lady to drop 'Dr.'“. ABC News (2020-yil 14-dekabr). 2021-yil 11-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 15-dekabr.
  108. ↑ O'Connell, Oliver. „'It's unfortunate': Ashley Biden confirms first lady snubbed her mother on traditional White House handover“. The Independent (2021-yil 19-yanvar). 2021-yil 19-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2021-yil 20-yanvar.
  109. ↑ „In First White House Interview, Joe & Jill Biden Talk Marriage, Family, Prayer – and the Challenges Ahead“. People (2021-yil 3-fevral). Qaraldi: 2021-yil 8-mart.
  110. ↑ „First professor: Jill Biden to make history as a first lady with a day job“. Politico (2020-yil 12-noyabr). 2020-yil 23-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 14-noyabr.
  111. ↑ 111,0 111,1 Bennett, Kate. „Jill Biden is hitting the ground running -- in all directions“. CNN (2021-yil 20-fevral). Qaraldi: 2021-yil 8-mart.
  112. ↑ 112,0 112,1 „The First Lady Is Back in the Classroom“. The New York Times (2021-yil 8-sentyabr), s. A11. 2021-yil 7-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan.
  113. ↑ 113,0 113,1 „Exclusive: First Lady Dr. Jill Biden on What It Means to Be a Working Mom“. Real Simple (2022-yil 2-avgust). 2022-yil 8-avgustda asl nusxadan arxivlangan.
  114. ↑ Chalfant, Morgan; Manchester, Julia. „Jill Biden picks up where she left off“. The Hill (2021-yil 20-fevral). 2022-yil 30-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2021-yil 21-fevral.
  115. ↑ Brunner, Jim; Leshikar, Maya. „First lady Jill Biden visits Washington military bases in support of families“. The Seattle Times (2021-yil 9-mart). 2022-yil 30-iyulda asl nusxadan arxivlangan.
  116. ↑ „Joining Forces: New Year's Update“. White House (2022-yil 5-yanvar). 2022-yil 17-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 17-iyun.
  117. ↑ „Strengthening America's Military Families: White House Report on Administration Commitments to Support the Families of Service Members and Veterans, their Caregivers and Survivors“. White House (2021-yil 30-sentyabr). 2022-yil 17-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 17-iyun.
  118. ↑ „Jill Biden leading the way on community college tuition coverage, Biden says“. Politico (2021-yil 28-aprel). 2022-yil 30-iyulda asl nusxadan arxivlangan.
  119. ↑ 119,0 119,1 119,2 „Jill Biden says free community college won't be included in social spending bill“. NBC News (2022-yil 7-fevral). 2022-yil 30-iyulda asl nusxadan arxivlangan.
  120. ↑ „House Democrats Rally to Preserve Biden Plan's Free Community College Provision“. U.S. News & World Report (2021-yil 19-oktyabr). 2022-yil 30-iyulda asl nusxadan arxivlangan.
  121. ↑ „Health Care, Climate and Taxes: Here's What's in the Inflation Reduction Act“. WNBC-TV (2022-yil 28-iyul).
  122. ↑ Associated Press. „Jill Biden Teams up With NFL Great to Push Vaccinations“. U.S. News & World Report (2021-yil 29-iyun). 2022-yil 31-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 31-iyul.
  123. ↑ Yuan, Jada. „Jill Biden has become the premier vaccine ambassador from a worried White House“. The Washington Post (2021-yil 22-dekabr). 2022-yil 31-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 31-iyul.
  124. ↑ First Lady Tests Positive for Coronavirus. The New York Times (2022-yil 17-avgust), s. A18.
  125. ↑ „First on CNN: Jill Biden tests positive for rebound case of Covid-19“. CNN (2022-yil 24-avgust).
  126. ↑ Bennett. „First lady Jill Biden includes Ukraine ambassador on her list of State of the Union guests“. CNN (2022-yil 1-mart). 2022-yil 31-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 31-iyul.
  127. ↑ Superville. „Jill Biden carries out new mission in 2nd year as first lady“. Associated Press (2022-yil 4-avgust). 2022-yil 8-avgustda asl nusxadan arxivlangan.
  128. ↑ Cordes. „Dr. Jill Biden on Supreme Court overturning Roe v. Wade: "This decision was so unjust"“. CBS News (2022-yil 28-iyun). 2022-yil 8-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 8-avgust.
  129. ↑ Vakil. „Jill Biden talks frustrations at DNC fundraiser: I had to be ‘the first lady of the moment’“. The Hill (2022-yil 16-iyul). 2022-yil 8-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 8-avgust.
  130. ↑ Holden, Michael. „Are you supposed to be enjoying yourselves? Queen Elizabeth asks G7“. Reuters (2021-yil 12-iyun). 2022-yil 30-iyulda asl nusxadan arxivlangan.
  131. ↑ Bennett, Kate. „Jill Biden meets and tours school with the Duchess of Cambridge“. CNN (2021-yil 13-iyun). 2022-yil 30-iyulda asl nusxadan arxivlangan.
  132. ↑ Roberts, Kayleigh. „Kate Middleton and Dr. Jill Biden Co-Wrote an Op-Ed About Early Childhood Care“. Harper's Bazaar (2021-yil 13-iyun). 2022-yil 20-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 17-iyun.
  133. ↑ 133,0 133,1 133,2 Bennett. „Jill Biden heads to Tokyo amid growing concern about Covid and the Olympics“. CNN Politics (2021-yil 21-iyul). 2022-yil 31-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 31-iyul.
  134. ↑ Brockhaus. „Pope Francis meets US President Joe Biden at the Vatican“. Catholic News Agency (2021-yil 29-oktyabr). 2022-yil 13-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 13-avgust.
  135. ↑ Parsley. „All About the Meaningful and Deeply Personal Gifts Joe and Jill Biden Gave Pope Francis at the Vatican“. People (2021-yil 29-oktyabr). 2022-yil 13-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 13-avgust.
  136. ↑ „Biden to meet with pope, attend G20 summit and participate in climate convention“. The Denver Channel (2021-yil 14-oktyabr). 2022-yil 13-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 13-avgust.
  137. ↑ 137,0 137,1 Bennett. „Jill Biden surrounded by her family's deep roots in Italy as she returns to the Eternal City“. CNN Politics (2021-yil 29-oktyabr). 2022-yil 13-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 13-avgust.
  138. ↑ Chamlee. „Jill Biden Meets (and Sips White Wine) with France's Brigitte Macron Ahead of Summit: 'Just Like Sisters'“. People (2021-yil 29-oktyabr). — „The two chatted at Il Marchese, a restaurant housed in an ornate building near the Tiber river. ...“. 2022-yil 14-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 14-avgust.
  139. ↑ „U.S. President Biden Meets Italy's Prime Minister Draghi ahead of G20“. Getty Images (2021-yil 29-oktyabr). — „First Lady Jill Biden, U.S. President Joe Biden, Mario Draghi, Italy's prime minister, and his wife Maria Serenella Cappello, left to right, at the Chigi Palace in Rome, Italy, on Friday, Oct. 29, 2021. ...“. 2022-yil 14-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 14-avgust.
  140. ↑ 140,0 140,1 First Lady Visits Western Ukraine, Offering Empathy and Support. The New York Times (2022-yil 9-may), s. A9.
  141. ↑ 141,0 141,1 „First lady Dr. Jill Biden makes surprise visit to Ukraine“. CBS News (2022-yil 8-may). 2022-yil 30-iyulda asl nusxadan arxivlangan.
  142. ↑ Cordes, Nancy. „Dr. Jill Biden: 'First ladies across the globe are committed' to helping Ukrainian refugees“. CBS News (2022-yil 28-iyun). 2022-yil 31-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 31-iyul.
  143. ↑ 143,0 143,1 „Jill Biden uses her soft diplomacy to make the case for partnering with the US during three-country Latin America tour“. CNN (2022-yil 23-may). 2022-yil 30-iyulda asl nusxadan arxivlangan.
  144. ↑ Independent Staff. „‘My scrunchie made national news’: Jill Biden speaks out about pressures of being First Lady“ (en-uk). The Independent (2021-yil 20-oktyabr). 2021-yil 8-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2021-yil 8-avgust.
  145. ↑ 145,0 145,1 „Jill Biden chided for saying Latinos as unique as 'breakfast tacos'“. Reuters (2022-yil 12-iyul). 2022-yil 17-iyulda asl nusxadan arxivlangan. „a) [...] the bodegas of the Bronx, as beautiful as the blossoms of Miami, and as unique as the breakfast tacos here in San Antonio, is your strength," Biden said. b) The National Association of Hispanic Journalists was not impressed, saying Biden and her speech writers ought to "better understand the complexities of our people." "We are not tacos. Our heritage as Latinos is shaped by a variety of diasporas, cultures and food traditions, and should not be reduced to a stereotype," the association said in a statement.“.
  146. ↑ Bennett, Kate; Blaine, Kyle. „Jill Biden apologizes after citing 'bodegas' and 'breakfast tacos' to praise Hispanic diversity“. CNN (2022-yil 12-iyul). 2022-yil 29-iyulda asl nusxadan arxivlangan. „[...] Biden said, while mispronouncing the word "bodega."“.
  147. ↑ 147,0 147,1 147,2 Tomlinson, Hugh. „Joe Biden's wife Jill joins him in rock-bottom poll rating“. The Times (2022-yil 21-iyul). 2022-yil 21-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 17-sentyabr. „a) The racial stereotyping prompted widespread condemnation [...] b) Michael LaRosa, Jill Biden's spokesman, said she "apologises that her words conveyed anything but pure admiration and love for the Latino community" c) The timing of her error is unfortunate for the White House as the president and his Democratic Party is fighting to win back Hispanic voters drifting towards to the Republicans before midterm elections in November“.
  148. ↑ „A year and a half in, first lady Jill Biden's favorability is mixed“. CNN (2022-yil 19-iyul). 2022-yil 8-avgustda asl nusxadan arxivlangan. See also p. 15 of the accompanying SSRS poll results document. The survey was conducted June 13-July 13, 2022.
  149. ↑ 149,0 149,1 Krause. „Jill Biden's $695 'vote' boots are selling fast days after she wore them in public“. Business Insider (2020-yil 17-sentyabr). 2022-yil 8-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 8-avgust.
  150. ↑ 150,0 150,1 Grindell. „Jill Biden made a statement in a $5,690 dress from a designer with a long history in the White House, and it's already sold out“. Business Insider (2020-yil 11-noyabr). 2022-yil 8-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 8-avgust.
  151. ↑ Feitelberg. „First Lady Jill Biden’s Team Just Says No to Talking About Clothes“. Women's Wear Daily (2021-yil 4-mart). 2022-yil 8-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 8-avgust.
  152. ↑ van Meter. „A First Lady for All of Us: On the Road with Dr. Jill Biden“ (2021-yil 29-iyun). 2021-yil 8-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2021-yil 8-avgust.
  153. ↑ Foussianes. „Dr. Jill Biden's Best Fashion Moments“ (2022-yil 19-iyul). — „[...] many of which were created by American designers with an eye toward sustainability. Below, a sampling of Jill's best First Lady style.“. 2021-yil 8-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2021-yil 8-avgust.
  154. ↑ 154,0 154,1 Sussman. „Images of the Week: Jill Biden Covers Vogue’s August Issue“ (2021-yil 3-iyul). 2021-yil 8-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2021-yil 8-avgust.
  155. ↑ 155,0 155,1 Bennett. „Jill Biden on cover of new issue of Harper's Bazaar“ (2022-yil 31-may). 2021-yil 13-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2021-yil 13-avgust.

Qoʻshimcha oʻqish uchun

tahrir
  • Juli Peys va Darlen Supervil, Jill: Birinchi xonimning tarjimai holi (Nyu-York: Little, Braun va Kompaniya, 2022).

Havolalar

tahrir 
"https://uz.wikipedia.org/w/index.php?title=Jill_Biden&oldid=4582902" dan olindi